Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5499'

[rails.git] / config / locales / gcf.yml

diff --git a/config/locales/gcf.yml b/config/locales/gcf.yml
index ff577e670df00290158d27dd27c16deb94955c67..64f20fed561088939536ccbf39b615645c4b22fc 100644 (file)
--- a/config/locales/gcf.yml
+++ b/config/locales/gcf.yml
@@ -78,25 +78,6 @@ gcf:
         commented: Komantasyon nèf (ora a %{place})
       entry:
         comment: Komantasyon
-  account:
-    deletions:
-      show:
-        title: Néyantizé kont a-w la
-        warning: Penga! Si-w ka néyantizé kont a-w, ou ka pèdi-y poubon é ou pé ké
-          pésa woutini-y ankò.
-        delete_account: Néyantizé on kont
-        delete_introduction: |-
-          Ou pé NÉYANTIZÉ kont OpenStreetMap a-w èvè bouton-la.
-          Kanmensa ou pou sav sa:
-        delete_display_name: Tinon a-w la ké néyantizé, é nenpòt kimoun ké pé sèvi
-          épi-y èvè on dòt kont.
-        retain_caveats: 'Kanmenmsa, OpenStreetMap ké woutyenn dotwa kamo asi-w, menmsi
-          sé aprédavwa ou néyantizé kont a-w la:'
-        retain_email: Nou ké chonjé email a-w la.
-        recent_editing_html: |-
-          Davwa ou sòti modifyé biten, nou pé pa néyantizé kont a-w ankò.
-          Nou ké pé fè-y adan %{time}
-        confirm_delete: Ès ou sèkten?
   accounts:
     edit:
       title: Modifyé kont a-w la
@@ -124,6 +105,31 @@ gcf:
       success: Efowmasion asi itilisatè la bien anrejistré.
     destroy:
       success: Kont néyantizé.
+    deletions:
+      show:
+        title: Néyantizé kont a-w la
+        warning: Penga! Si-w ka néyantizé kont a-w, ou ka pèdi-y poubon é ou pé ké
+          pésa woutini-y ankò.
+        delete_account: Néyantizé on kont
+        delete_introduction: |-
+          Ou pé NÉYANTIZÉ kont OpenStreetMap a-w èvè bouton-la.
+          Kanmensa ou pou sav sa:
+        delete_display_name: Tinon a-w la ké néyantizé, é nenpòt kimoun ké pé sèvi
+          épi-y èvè on dòt kont.
+        retain_caveats: 'Kanmenmsa, OpenStreetMap ké woutyenn dotwa kamo asi-w, menmsi
+          sé aprédavwa ou néyantizé kont a-w la:'
+        retain_email: Nou ké chonjé email a-w la.
+        recent_editing_html: |-
+          Davwa ou sòti modifyé biten, nou pé pa néyantizé kont a-w ankò.
+          Nou ké pé fè-y adan %{time}
+        confirm_delete: Ès ou sèkten?
+    terms:
+      show:
+        continue: Kontinyé
+        legale_names:
+          france: Frans
+          italy: Itali
+          rest_of_world: Larèstan a lèmonn-la
   browse:
     no_comment: (pon komantasyon)
     download_xml: Chantyé XML
@@ -135,10 +141,6 @@ gcf:
         way: Chimen
     containing_relation:
       entry_role_html: Rèlasion %{relation_name} (adan wol %{relation_role})
-    not_found:
-      sorry: Désolé, l’objet %{type} nº %{id} n’a pas pu être trouvé.
-      type:
-        way: chimen
     timeout:
       type:
         way: chimen
@@ -500,7 +502,6 @@ gcf:
       press confirm button: Apiyé asi bouton la ki an ba pou konfirmé kont aw aktif
         menm.
       button: Konfirmé
-      click_here: pijé kotésit
     confirm_email:
       heading: Konfirmé chanjman a adres imél aw
       press confirm button: Apiyé asi bouton la ki an ba pou konfirmé nouvo adres
@@ -517,7 +518,6 @@ gcf:
   preferences:
     show:
       title: Sa ou simyé
-      preferred_languages: Lang ou pisimyé
   profiles:
     edit:
       gravatar:
@@ -629,12 +629,6 @@ gcf:
   users:
     new:
       no_auto_account_create: Malérezman, alè kilé, nou pé pa ouvè kont automatikman.
-    terms:
-      continue: Kontinyé
-      legale_names:
-        france: Frans
-        italy: Itali
-        rest_of_world: Larèstan a lèmonn-la
     no_such_user:
       body: Malérezman, pa ti ni pon itilisatè èvè non la sa %{user}. Kontrolé lòtograf
         la ouben lien la ou kliké asiy la pa bon.