Don't show user navigation links for non-public users

[rails.git] / config / locales / hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index dc3ee3bb8aea8a927488759389ba7214d9e2d99b..3edfd29c27cdb1997f2bdbac24b901ecc378f91e 100644 (file)
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1247,7 +1247,6 @@ hr:
           unclassified: Nerazvrstana cesta
           unsurfaced: neasfaltirana cesta
           wood: Šume (prirodne, neodržavane)
-        heading: Legenda za z{{zoom_level}}
     search: 
       search: Traži
       search_help: "primjer: 'Osijek', 'Zelenjak 52, Zagreb', ili 'kolodvor, Split' <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Search'>više primjera...</a>"
@@ -1404,7 +1403,6 @@ hr:
       update home location on click: Ažuriraj lokaciju doma kada kliknem na kartu?
     confirm: 
       button: Potvrdi
-      failure: Korisnički račun s ovim tokenom je već potvrđen.
       heading: Potvrdi korisnički  račun
       press confirm button: Pritisni potvrdi da bi aktivirali svoj korisnički račun.
       success: Tvoj račun je potvrđen , hvala na uključenju!