Use nominatim_url setting more consistently

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 76edaeec9566b9c9f97214a2fcf449063dfd1cb6..c3b29ff066e61451b70c8dc0c3e64176cad33bf9 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1532,6 +1532,8 @@ nl:
   issue_comments:
     create:
       comment_created: Uw reactie is succesvol aangemaakt
+      issue_reassigned: Uw commentaar is aangemaakt en de probleemrapportage is opnieuw
+        toegewezen
   reports:
     new:
       title_html: Rapporteer %{link}
@@ -2289,9 +2291,13 @@ nl:
         description: Stel een vraag of bespreek interessante zaken op een hele reeks
           onderwerpsgebonden of regionale mailinglijsten.
       forums:
-        title: Forums
+        title: Forums (verouderd)
         description: Vragen en overleg voor als u liever met een interface in bulletin
           boardstijl werkt.
+      community:
+        url: https://community.openstreetmap.org/
+        title: Gemeenschapsforum
+        description: Een gedeelde plek voor conversaties over OpenStreetMap.
       irc:
         title: IRC
         description: Interactieve chat in vele verschillende talen en over tal van