show:
title: ਸੁਨੇਹਾ ਪੜ੍ਹੋ
reply_button: ਜੁਆਬ
- unread_button: à¨\85ਣ-ਪà©\9cà©\8dਹਿà¨\86 ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾà¨\89
+ unread_button: ਨਹà©\80à¨\82-ਪà©\9cà©\8dਹਿà¨\86 ਵà¨\9cà©\8bà¨\82 ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾà¨\93
destroy_button: ਮਿਟਾਓ
back: ਪਿਛਾਂਹ
sent_message_summary:
link: ਕੜੀ
text: ਲਿਖਤ
image: ਤਸਵੀਰ
+ alt: ਬਦਲਵੀਂ ਲਿਖਤ
richtext_field:
edit: ਸੋਧ
preview: ਝਾਤ
account_settings: ਖਾਤਾ ਤਰਜੀਹਾਂ
auth_providers:
openid_login_button: ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ
+ openid:
+ title: OpenID ਨਾਲ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ
google:
title: ਗੂਗਲ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ
alt: ਗੂਗਲ ਮਾਰਕਾ