Test share textarea not to leak into note text on hiding resolved notes

[rails.git] / config / locales / sr.yml

diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 2a6d11089e9c630c3daf5be1a0c70f0184dbb5e1..0ffccbaba06ac96c33ae14e62ec77372fc19e2db 100644 (file)
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -71,6 +71,7 @@ sr:
       message: Порука
       node: Чвор
       node_tag: Ознака тачке
+      note: Напомена
       old_node: Стари чвор
       old_node_tag: Ознака старе тачке
       old_relation: Стари однос
@@ -336,8 +337,7 @@ sr:
         way: Линија
         relation: Однос
     containing_relation:
-      entry_html: Однос %{relation_name}
-      entry_role_html: Однос %{relation_name} (као %{relation_role})
+      entry_role_html: '%{relation_name} (као %{relation_role})'
     not_found:
       title: Није нађено
       sorry: 'Нажалост, %{type} #%{id} није пронађен.'
@@ -855,6 +855,8 @@ sr:
           wayside_shrine: Светилиште покрај пута
           wreck: Олупина
           "yes": Историјска знаменитост
+        information:
+          board: Информативна табла
         junction:
           "yes": Раскрсница
         landuse:
@@ -1230,6 +1232,9 @@ sr:
           building_passage: Пролаз између зграда
           culvert: Одводни канал
           "yes": Тунел
+        water:
+          lake: Језеро
+          wastewater: Отпадне воде
         waterway:
           artificial: Вештачки водоток
           boatyard: Бродоградилиште
@@ -1555,6 +1560,11 @@ sr:
       title: Моја подешавања
       preferred_editor: Жељени уређивач
       preferred_languages: Жељени језици
+      site_color_schemes:
+        dark: Тамна
+      map_color_schemes:
+        auto: Аутоматски
+        light: Светла
       edit_preferences: Уреди подешавања
     edit:
       title: Моја подешавања
@@ -2164,15 +2174,17 @@ sr:
       report: Пријави овог корисника
     go_public:
       flash success: Све ваше измене су сада јавне. Дозвољено вам је уређивање.
-    index:
-      title: Корисници
-      heading: Корисници
-      summary_html: '%{name} направљено од %{ip_address} дана %{date}'
-      summary_no_ip_html: '%{name} направљено %{date}'
-      empty: Није пронађен ниједан корисник
-    page:
-      confirm: Потврди изабране кориснике
-      hide: Сакриј изабране кориснике
+    lists:
+      show:
+        title: Корисници
+        heading: Корисници
+        empty: Није пронађен ниједан корисник
+      page:
+        confirm: Потврди изабране кориснике
+        hide: Сакриј изабране кориснике
+      user:
+        summary_html: '%{name} направљено од %{ip_address} дана %{date}'
+        summary_no_ip_html: '%{name} направљено %{date}'
     suspended:
       title: Суспендован налог
       heading: Суспендован налог
@@ -2262,7 +2274,6 @@ sr:
       reason: 'Разлог за блокирање:'
       revoker: 'Опозивалац:'
     block:
-      not_revoked: (није опозвано)
       show: Прикажи
       edit: Уреди
     page:
@@ -2270,7 +2281,6 @@ sr:
       creator_name: Творац
       reason: Разлози за блокирање
       status: Стање
-      revoker_name: Опозвао
   user_mutes:
     index:
       title: Пригушени корисници