- // go fetch geocodes for any endpoints which have not already
- // been geocoded.
- for (var ep_i = 0; ep_i < 2; ++ep_i) {
- var endpoint = endpoints[ep_i];
- if (!endpoint.hasGeocode && !endpoint.awaitingGeocode) {
- endpoint.getGeocode();
- }
- }
- if (endpoints[0].awaitingGeocode || endpoints[1].awaitingGeocode) {
- return;
- }
-