Add Guadeloupean Creole French translation of web site. Closes #2255.

[rails.git] / app / views / browse / way.html.erb

diff --git a/app/views/browse/way.html.erb b/app/views/browse/way.html.erb
index f6a3b2308f1de81f9c355770eed9419672ddf644..48b37429d614a0d31282845ad3b6368719435853 100644 (file)
--- a/app/views/browse/way.html.erb
+++ b/app/views/browse/way.html.erb
@@ -15,10 +15,11 @@
     <td>
       <%= render :partial => "way_details", :object => @way %>
       <hr />
     <td>
       <%= render :partial => "way_details", :object => @way %>
       <hr />

-      <%= t'browse.way.download', :download_xml_link => link_to(t('browse.way.download_xml'), :controller => "way", :action => "read"), 
-                                  :view_history_link => link_to(t('browse.way.view_history'), :action => "way_history"),
-                                  :edit_link => link_to(t('browse.way.edit'), :controller => "site", :action => "edit", :way => @way.id, :lat => @midnode.lat, :lon => @midnode.lon, :zoom => 16)
-      %>
+      <%= link_to(t('browse.way.download_xml'), :controller => "way", :action => "read") %>
+      | <%= link_to(t('browse.way.view_history'), :action => "way_history") %>
+      <% unless @midnode.nil? %>
+        | <%= link_to(t('browse.way.edit'), :controller => "site", :action => "edit", :way => @way.id, :lat => @midnode.lat, :lon => @midnode.lon, :zoom => 16) %>
+      <% end %>

     </td>
     <%= render :partial => "map", :object => @way %>
   </tr>
     </td>
     <%= render :partial => "map", :object => @way %>
   </tr>