use {{count}} instead of {{sent_count}} so rails plural forms will kick in

[rails.git] / config / locales / ja.yml

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index c71985884d57bf2e5ca1e466fe744cd00c0964ff..d564db72488edf5cbb0ac4efc80bae18db0f369e 100644 (file)
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -411,7 +411,7 @@ ja:
       subject: タイトル
       title: 送信箱
       to: 宛先
       subject: タイトル
       title: 送信箱
       to: 宛先

-      you_have_sent_messages: "{{sent_count}}この送信済みメッセージがあります"
+      you_have_sent_messages: "{{count}}この送信済みメッセージがあります"

     read: 
       back_to_inbox: 受信箱に戻る
       back_to_outbox: 送信箱に戻る
     read: 
       back_to_inbox: 受信箱に戻る
       back_to_outbox: 送信箱に戻る