add route for communities

[rails.git] / config / locales / be.yml

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 1ebd2def262d803e0b5496ae6a5534d1233db06a..262c7b682e803c1f1679a7e99ae0b2d64fad1409 100644 (file)
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -1436,6 +1436,22 @@ be:
       reset: 'Скінуць пароль:'
       flash changed: Ваш пароль быў зменены.
       flash token bad: Не знайшоў такі токен, можа, праверце URL?
+  profiles:
+    edit:
+      image: 'Выява:'
+      gravatar:
+        gravatar: Выкарыстоўваць Gravatar
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
+        disabled: Граватар быў адключаны.
+        enabled: Паказ вашага Граватара быў уключаны.
+      new image: Дадаць выяву
+      keep image: Захаваць бягучую выяву
+      delete image: Выдаліць бягучую выяву
+      replace image: Замяніць бягучую выяву
+      image size hint: (найлепей пасуюць квадратныя выявы памерам 100×100)
+      home location: 'Ваша месцазнаходжанне:'
+      no home location: Вы не выбралі вашае асноўнае месцазнаходжанне.
+      update home location on click: Абнавіць каардэнаты, калі я пстрыкну па карце?
   sessions:
     new:
       title: Уваход
@@ -2114,7 +2130,7 @@ be:
     new:
       title: Стварыць рахунак
       no_auto_account_create: На жаль, мы не можам стварыць для вас рахунак аўтаматычна.
-      contact_webmaster_html: Калі ласка, спішыцеся з <a href="%{webmaster}">вэм-майстрам</a>
+      contact_support_html: Калі ласка, спішыцеся з <a href="%{support}">вэм-майстрам</a>
         каб стварыць вам рахунак - мы паспрабуем выдаць вам рахунак як мага хутчэй.
       about:
         header: Свабодная і даступная для рэдагавання
@@ -2274,20 +2290,6 @@ be:
           ў агульнай уласнасці.
         link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
         link text: што гэта?
-      image: 'Выява:'
-      gravatar:
-        gravatar: Выкарыстоўваць Gravatar
-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
-        disabled: Граватар быў адключаны.
-        enabled: Паказ вашага Граватара быў уключаны.
-      new image: Дадаць выяву
-      keep image: Захаваць бягучую выяву
-      delete image: Выдаліць бягучую выяву
-      replace image: Замяніць бягучую выяву
-      image size hint: (найлепей пасуюць квадратныя выявы памерам 100×100)
-      home location: 'Ваша месцазнаходжанне:'
-      no home location: Вы не выбралі вашае асноўнае месцазнаходжанне.
-      update home location on click: Абнавіць каардэнаты, калі я пстрыкну па карце?
       save changes button: Запісаць змены
       make edits public button: Зрабіць усе мае змены публічнымі
       return to profile: Вярнуцца да профілю
@@ -2313,7 +2315,6 @@ be:
     suspended:
       title: Рахунак замарожаны
       heading: Рахунак замарожаны
-      webmaster: вэбмайстар
       body_html: |-
         <p>
           Прабачце, але Ваш рахунак быў аўтаматычна заблакіраваны, з-за падазронай актыўнасьці.