Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4251'

[rails.git] / config / locales / pt.yml

diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index d011c97e9709b87db4edca3b550a2cd507426d85..09c7525c535750ad7710d6b058127f4fb8bbe35f 100644 (file)
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -416,9 +416,6 @@ pt:
       comment_by_html: Comentário de %{user} há %{time_ago}
       changesetxml: XML do conjunto de alterações
       osmchangexml: XML osmChange
-      feed:
-        title: Conjunto de alterações %{id}
-        title_comment: Conjunto de alterações %{id} - %{comment}
       join_discussion: Entrar para participar da discussão
       discussion: Discussão
       still_open: O conjunto de alterações continua em aberto - A discussão será iniciada
@@ -527,6 +524,9 @@ pt:
       no_more_area: Não há mais conjuntos de alterações nesta área.
       no_more_user: Não há mais conjuntos de alterações para este usuário.
       load_more: Carregar mais
+      feed:
+        title: Conjunto de alterações %{id}
+        title_comment: Conjunto de alterações %{id} - %{comment}
     timeout:
       sorry: A lista de conjuntos de alterações solicitada está demorando demais para
         chegar.