Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4737'

[rails.git] / config / locales / lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 77377fe3c856f58eb3f38c4aad424defe4ef0fb7..43a84bbadb4e9ee027010a9fd51970e641221042 100644 (file)
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -250,10 +250,6 @@ lv:
     destroy:
       success: Konts dzēsts.
   browse:
     destroy:
       success: Konts dzēsts.
   browse:

-    created: Izveidots
-    closed: Aizvērts
-    created_ago_html: Izveidots %{time_ago}
-    closed_ago_html: Slēgts %{time_ago}

     version: Versija
     in_changeset: Izmaiņu kopa
     anonymous: anonīms
     version: Versija
     in_changeset: Izmaiņu kopa
     anonymous: anonīms


@@ -267,22 +263,6 @@ lv:
     view_history: Skatīt vēsturi
     view_details: Skatīt detaļas
     location: 'Atrašanās vieta:'
     view_history: Skatīt vēsturi
     view_details: Skatīt detaļas
     location: 'Atrašanās vieta:'

-    changeset:
-      title: 'Izmaiņu kopa: %{id}'
-      belongs_to: Autors
-      node: Punkti (%{count})
-      node_paginated: Punkti (%{x}-%{y} no %{count})
-      way: Ceļi (%{count})
-      way_paginated: Ceļi (%{x}-%{y} no %{count})
-      relation: Relācijas (%{count})
-      relation_paginated: Relācijas (%{x}-%{y} no %{count})
-      changesetxml: Izmaiņu kopas XML
-      osmchangexml: osmChange XML
-      feed:
-        title: Izmaiņu kopa %{id}
-        title_comment: Izmaiņu kopa %{id} - %{comment}
-      join_discussion: Ieejiet sistēmā lai pievienotos diskusijai
-      discussion: Diskusija

     node:
       title_html: 'Punkts: %{name}'
       history_title_html: 'Punkta vēsture: %{name}'
     node:
       title_html: 'Punkts: %{name}'
       history_title_html: 'Punkta vēsture: %{name}'


@@ -375,6 +355,27 @@ lv:
       no_more_area: Nav vairāk izmaiņu kopu šajā apgabalā.
       no_more_user: Nav vairāk izmaiņu kopu no šī lietotāja.
       load_more: Ielādēt vairāk
       no_more_area: Nav vairāk izmaiņu kopu šajā apgabalā.
       no_more_user: Nav vairāk izmaiņu kopu no šī lietotāja.
       load_more: Ielādēt vairāk

+      feed:
+        title: Izmaiņu kopa %{id}
+        title_comment: Izmaiņu kopa %{id} - %{comment}
+        created: Izveidots
+        closed: Aizvērts
+        belongs_to: Autors
+    show:
+      title: 'Izmaiņu kopa: %{id}'
+      created_ago_html: Izveidots %{time_ago}
+      closed_ago_html: Slēgts %{time_ago}
+      discussion: Diskusija
+      join_discussion: Ieejiet sistēmā lai pievienotos diskusijai
+      changesetxml: Izmaiņu kopas XML
+      osmchangexml: osmChange XML
+    paging_nav:
+      nodes: Punkti (%{count})
+      nodes_paginated: Punkti (%{x}-%{y} no %{count})
+      ways: Ceļi (%{count})
+      ways_paginated: Ceļi (%{x}-%{y} no %{count})
+      relations: Relācijas (%{count})
+      relations_paginated: Relācijas (%{x}-%{y} no %{count})

     timeout:
       sorry: Atvainojiet, jūsu pieprasīto izmaiņu kopu ielāde prasīja pārāk daudz
         laika.
     timeout:
       sorry: Atvainojiet, jūsu pieprasīto izmaiņu kopu ielāde prasīja pārāk daudz
         laika.


@@ -1203,8 +1204,6 @@ lv:
     intro_text: OpenStreetMap ir pasaules karte, kuru veido cilvēki kā tu, un tā ir
       bezmaksas lietošanai zem atvērtas licences.
     intro_2_create_account: Izveidot lietotāja kontu
     intro_text: OpenStreetMap ir pasaules karte, kuru veido cilvēki kā tu, un tā ir
       bezmaksas lietošanai zem atvērtas licences.
     intro_2_create_account: Izveidot lietotāja kontu

-    partners_ucl: UCL
-    partners_bytemark: Bytemark Hosting

     partners_partners: partneri
     tou: Lietošanas noteikumi
     osm_offline: OpenStreetMap datubāze šobrīd nav pieejama, tiek veikti svarīgi datubāzes
     partners_partners: partneri
     tou: Lietošanas noteikumi
     osm_offline: OpenStreetMap datubāze šobrīd nav pieejama, tiek veikti svarīgi datubāzes


@@ -1413,10 +1412,6 @@ lv:
       new password button: Atiestatīt paroli
       help_text: Ievadiet e-pasta adresi, kuru izmantojāt, lai reģistrētos, mēs Jums
         nosūtīsim saiti uz to, lai Jūs varētu atjaunot savu paroli.
       new password button: Atiestatīt paroli
       help_text: Ievadiet e-pasta adresi, kuru izmantojāt, lai reģistrētos, mēs Jums
         nosūtīsim saiti uz to, lai Jūs varētu atjaunot savu paroli.

-    create:
-      notice email on way: Atvaino, tu to pazaudēji :-( , bet e-pasts jau ir ceļā,
-        lai tu viņu drīz varētu atjaunot.
-      notice email cannot find: Atvaino, nevaru atrast šo epasta adresi.

     edit:
       title: Atiestatīt paroli
       heading: Atcelt %{user} paroli
     edit:
       title: Atiestatīt paroli
       heading: Atcelt %{user} paroli


@@ -1833,8 +1828,6 @@ lv:
       identifiable: IDENTIFICĒJAMS
       private: PRIVĀTS
       trackable: ATSEKOJAMS
       identifiable: IDENTIFICĒJAMS
       private: PRIVĀTS
       trackable: ATSEKOJAMS

-      by: "no"
-      in: iekš

     index:
       public_traces: Publiskās GPS trases
       public_traces_from: Publiskas GPS trases no %{user}
     index:
       public_traces: Publiskās GPS trases
       public_traces_from: Publiskas GPS trases no %{user}


@@ -2027,9 +2020,6 @@ lv:
     index:
       title: Lietotāji
       heading: Lietotāji
     index:
       title: Lietotāji
       heading: Lietotāji

-      showing:
-        one: Lapa %{page} (%{first_item} no %{items})
-        other: Lapa %{page} (%{first_item}-%{last_item} no %{items})

       summary_html: '%{name} izveidoja no %{ip_address} @ %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} izveidoja @ %{date}'
       confirm: Apstiprināt atlasītos lietotājus
       summary_html: '%{name} izveidoja no %{ip_address} @ %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} izveidoja @ %{date}'
       confirm: Apstiprināt atlasītos lietotājus


@@ -2136,7 +2126,6 @@ lv:
       revoke: Atsaukt!
       confirm: Vai esat pārliecināts?
       reason: 'Bloķēšanas iemesls:'
       revoke: Atsaukt!
       confirm: Vai esat pārliecināts?
       reason: 'Bloķēšanas iemesls:'

-      back: Skatīt visus bloķējumus

       revoker: 'Atsaucējs:'
       needs_view: Lietotājam ir jāautorizējas, pirms liegums tiks notīrīts.
     block:
       revoker: 'Atsaucējs:'
       needs_view: Lietotājam ir jāautorizējas, pirms liegums tiks notīrīts.
     block:


@@ -2150,9 +2139,6 @@ lv:
       reason: Iemesls liegumam
       status: Statuss
       revoker_name: Atsaucis
       reason: Iemesls liegumam
       status: Statuss
       revoker_name: Atsaucis

-      showing_page: Rāda lapu %{page}
-      next: Nākamais »
-      previous: « Iepriekšējais

   notes:
     index:
       title: Piezīmes, kuras veidojis vai komentējis %{user}
   notes:
     index:
       title: Piezīmes, kuras veidojis vai komentējis %{user}