Use model relations when creating objects from factories

[rails.git] / config / locales / tl.yml

diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml
index f69d32b5a231198af8fc648a8f18fc3a4b2c9f65..eb6915e4b9e42260be72ea0c254efa872fa7815e 100644 (file)
--- a/config/locales/tl.yml
+++ b/config/locales/tl.yml
@@ -6,6 +6,8 @@
 # Author: Ianlopez1115
 # Author: Jewel457
 # Author: Jojit fb
 # Author: Ianlopez1115
 # Author: Jewel457
 # Author: Jojit fb

+# Author: Leeheonjin
+# Author: Macofe

 # Author: 아라
 ---
 tl:
 # Author: 아라
 ---
 tl:


@@ -747,19 +749,6 @@ tl:
     results:
       no_results: Walang natagpuang mga kinalabasan
       more_results: Marami pang mga kinalabasan
     results:
       no_results: Walang natagpuang mga kinalabasan
       more_results: Marami pang mga kinalabasan

-    distance:
-      one: humigit-kumulang sa 1km
-      zero: mas mababa kaysa 1km
-      other: humigit-kumulang sa %{count}km
-    direction:
-      south_west: timog-kanluran
-      south: timog
-      south_east: timog-silangan
-      east: silangan
-      north_east: hilaga-silangan
-      north: hilaga
-      north_west: hilaga-kanluran
-      west: kanluran

   layouts:
     project_name:
       title: OpenStreetMap
   layouts:
     project_name:
       title: OpenStreetMap


@@ -1094,13 +1083,12 @@ tl:
       table:
         entry:
           motorway: Daanan ng Sasakyang may Motor
       table:
         entry:
           motorway: Daanan ng Sasakyang may Motor

+          main_road: Pangunahing daan

           trunk: Punong Kalsada
           primary: Pangunahing kalsada
           secondary: Pampangalawang kalsada
           unclassified: Kalsadang walang kaurian
           trunk: Punong Kalsada
           primary: Pangunahing kalsada
           secondary: Pampangalawang kalsada
           unclassified: Kalsadang walang kaurian

-          unsurfaced: Kalsadang hindi patag

           track: Bakas
           track: Bakas

-          byway: Landas na hindi madaanan

           bridleway: Daanan ng Kabayo
           cycleway: Daanan ng motorsiklo o bisikleta
           footway: Lakaran ng tao
           bridleway: Daanan ng Kabayo
           cycleway: Daanan ng motorsiklo o bisikleta
           footway: Lakaran ng tao


@@ -1124,7 +1112,6 @@ tl:
           golf: Kurso ng golp
           park: Liwasan
           resident: Pook na panuluyan
           golf: Kurso ng golp
           park: Liwasan
           resident: Pook na panuluyan

-          tourist: Pang-akit ng turista

           common:
           - Karaniwan
           - kaparangan
           common:
           - Karaniwan
           - kaparangan


@@ -1154,7 +1141,6 @@ tl:
           tunnel: Ginitlingang pambalot = lagusan
           bridge: Itim na pambalot = tulay
           private: Pribadong pagpunta
           tunnel: Ginitlingang pambalot = lagusan
           bridge: Itim na pambalot = tulay
           private: Pribadong pagpunta

-          permissive: Mapagpaubayang pagpapapunta

           destination: Pagpapapunta sa patutunguhan
           construction: Mga kalsadang ginagawa
     richtext_area:
           destination: Pagpapapunta sa patutunguhan
           construction: Mga kalsadang ginagawa
     richtext_area:


@@ -1390,7 +1376,6 @@ tl:
       register now: Magpatala na ngayon
       with username: 'Mayroon ka na bang akawnt sa OpenStreetMap? Mangyaring lumagda
         sa pamamagitan ng iyong pangalan ng tagagamit at hudyat:'
       register now: Magpatala na ngayon
       with username: 'Mayroon ka na bang akawnt sa OpenStreetMap? Mangyaring lumagda
         sa pamamagitan ng iyong pangalan ng tagagamit at hudyat:'

-      with openid: 'O kaya ay gamitin ang OpenID mo upang lumagda:'

       new to osm: Bago pa lamang sa OpenStreetMap?
       to make changes: Upang makagawa ng mga pagbabago sa dato ng OpenStreetMap data,
         kailangang mayroon kang isang akawnt.
       new to osm: Bago pa lamang sa OpenStreetMap?
       to make changes: Upang makagawa ng mga pagbabago sa dato ng OpenStreetMap data,
         kailangang mayroon kang isang akawnt.


@@ -1404,26 +1389,7 @@ tl:
         gawain.<br />Mangyaring makipag-uganayan sa <a href="%{webmaster}">webmaster</a>
         kung nais mong talakayin ito.
       auth failure: Paumanhin, hindi makalagda sa pamamagitan ng mga detalyeng iyan.
         gawain.<br />Mangyaring makipag-uganayan sa <a href="%{webmaster}">webmaster</a>
         kung nais mong talakayin ito.
       auth failure: Paumanhin, hindi makalagda sa pamamagitan ng mga detalyeng iyan.

-      openid missing provider: Paumahin, hindi nagawang makipag-ugnayan sa tagapagbigay
-        mo ng OpenID
-      openid invalid: Paumanhin, tila may pinsala ang OpenID mo

       openid_logo_alt: Lumagda sa pamamagitan ng isang OpenID
       openid_logo_alt: Lumagda sa pamamagitan ng isang OpenID

-      openid_providers:
-        openid:
-          title: Lumagda sa pamamagitan ng OpenID
-          alt: Lumagda sa pamamagitan ng isang URL ng OpenID
-        google:
-          title: Lumagda sa pamamagitan ng Google
-          alt: Lumagda sa pamamagitan ng OpenID ng Google
-        yahoo:
-          title: Lumagda sa pamamagitan ng Yahoo
-          alt: Lumagda sa pamamagitan ng OpenID ng Yahoo
-        wordpress:
-          title: Lumagda sa pamamagitan ng Wordpress
-          alt: Lumagda sa pamamagitan ng OpenID ng Wordpress
-        aol:
-          title: Lumagda sa pamamagitan ng AOL
-          alt: Lumagda sa pamamagitan ng isang OpenID ng AOL

     logout:
       title: Umalis sa pagkakalagda
       heading: Umalis sa pagkakalagda mula sa OpenStreetMap
     logout:
       title: Umalis sa pagkakalagda
       heading: Umalis sa pagkakalagda mula sa OpenStreetMap


@@ -1451,7 +1417,7 @@ tl:
       title: Likhain ang akawnt
       no_auto_account_create: Sa kasamaang-palad pangkasalukuyang hindi namin magawang
         kusang lumikha ng akawnt para sa iyo.
       title: Likhain ang akawnt
       no_auto_account_create: Sa kasamaang-palad pangkasalukuyang hindi namin magawang
         kusang lumikha ng akawnt para sa iyo.

-      contact_webmaster: Mangyaring makipag-uganay sa <a href="mailto:webmaster@openstreetmap.org">panginoon
+      contact_webmaster: Mangyaring makipag-uganay sa <a href="%{webmaster}">panginoon

         ng web</a> upang makipagkasundo para sa isang lilikhaing akawnt - susubukan
         namin at harapin ang kahilingan sa lalong madaling panahon.
       license_agreement: Kapag tiniyak mo ang iyong akawnt kakailanganin mong sumang-ayon
         ng web</a> upang makipagkasundo para sa isang lilikhaing akawnt - susubukan
         namin at harapin ang kahilingan sa lalong madaling panahon.
       license_agreement: Kapag tiniyak mo ang iyong akawnt kakailanganin mong sumang-ayon


@@ -1465,19 +1431,8 @@ tl:
       display name: 'Pangalang Ipinapakita:'
       display name description: Ang iyong pangalan ng tagagamit na ipinapakita sa
         madla. Maaari mo itong baguhin mamaya sa loob ng mga kanaisan.
       display name: 'Pangalang Ipinapakita:'
       display name description: Ang iyong pangalan ng tagagamit na ipinapakita sa
         madla. Maaari mo itong baguhin mamaya sa loob ng mga kanaisan.

-      openid: '%{logo} OpenID:'

       password: 'Password:'
       confirm password: 'Tiyakin ang Hudyat:'
       password: 'Password:'
       confirm password: 'Tiyakin ang Hudyat:'

-      use openid: Bilang kahalili, gamitin ang %{logo} OpenID upang lumagda
-      openid no password: Hindi kailangan ang hudyat sa OpenID, subalit ang ilan sa
-        dagdag na mga kagamitan o tagapaghain ay maaaring mangailangan ng isa.
-      openid association: "<p>Ang OpenID mo ay hindi pa nakaugnay sa isang akawnt
-        ng OpenStreetMap.</p>\n<ul>\n  <li>Kung bago ka pa lang sa OpenStreetMap,
-        mangyaring lumikha ng isang bagong akawnt sa pamamagitan ng pormularyong nasa
-        ibaba.</li>\n  <li>\n    Kung mayroon ka nang akawnt, makakalagda ka na sa
-        akawnt mo\n    sa pamamagitan ng iyong pangalan ng tagagamit at hudyat at
-        pagkaraan ay iugnay ang akawnt \n    sa OpenID mo doon sa loob ng mga katakdaan
-        mo na pangtagagamit.\n  </li>\n</ul>"

       continue: Magpatuloy
       terms accepted: Salamat sa pagtanggap ng bagong mga tuntunin ng tagapag-ambag!
       terms declined: Ikinalulungkot namin na nagpasya kang huwag tanggapin ang bagong
       continue: Magpatuloy
       terms accepted: Salamat sa pagtanggap ng bagong mga tuntunin ng tagapag-ambag!
       terms declined: Ikinalulungkot namin na nagpasya kang huwag tanggapin ang bagong


@@ -1589,7 +1544,6 @@ tl:
       new email address: 'Bagong Tirahan ng E-liham:'
       email never displayed publicly: (hindi kailanman ipinapakita sa madla)
       openid:
       new email address: 'Bagong Tirahan ng E-liham:'
       email never displayed publicly: (hindi kailanman ipinapakita sa madla)
       openid:

-        openid: 'OpenID:'

         link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
         link text: ano ba ito?
       public editing:
         link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
         link text: ano ba ito?
       public editing:


@@ -1653,6 +1607,7 @@ tl:
       press confirm button: Pindtuin ang pindutan ng pagtitiyak na nasa ibaba upang
         buhayin ang akawnt mo.
       button: Tiyakin
       press confirm button: Pindtuin ang pindutan ng pagtitiyak na nasa ibaba upang
         buhayin ang akawnt mo.
       button: Tiyakin

+      success: Natiyak ang akawnt mo, salamat sa pagpapatala!

       already active: Natiyak na ang akawnt na ito.
       unknown token: Tila hindi yata umiiral ang kahalip na iyan.
     confirm_resend:
       already active: Natiyak na ang akawnt na ito.
       unknown token: Tila hindi yata umiiral ang kahalip na iyan.
     confirm_resend:


@@ -1660,8 +1615,8 @@ tl:
         tiniyak mo nang iyong akawnt sa lalong madaling panahon maaari ka nang magsimula
         sa pagmamapa.<br /><br />Kung gumagamit ka ng isang sistemang panlaban sa
         basurang liham na nagpapadala ng mga kahilingan ng pagtitiyak, pakitiyak na
         tiniyak mo nang iyong akawnt sa lalong madaling panahon maaari ka nang magsimula
         sa pagmamapa.<br /><br />Kung gumagamit ka ng isang sistemang panlaban sa
         basurang liham na nagpapadala ng mga kahilingan ng pagtitiyak, pakitiyak na

-        itala mo sa puting-talaan ang webmaster@openstreetmap.org dahil hindi namin
-        magagawang tumugon sa anumang mga kahilingan ng pagtitiyak.
+        itala mo sa puting-talaan ang %{sender} dahil hindi namin magagawang tumugon
+        sa anumang mga kahilingan ng pagtitiyak.

       failure: Hindi natagpuan ang tagagamit na si %{name}.
     confirm_email:
       heading: Tiyakin ang isang pagpapalit ng tirahan ng e-liham
       failure: Hindi natagpuan ang tagagamit na si %{name}.
     confirm_email:
       heading: Tiyakin ang isang pagpapalit ng tirahan ng e-liham


@@ -1864,7 +1819,6 @@ tl:
         standard: Pamantayan
         cycle_map: Mapa ng Pagbibisikleta
         transport_map: Mapa ng Transportasyon
         standard: Pamantayan
         cycle_map: Mapa ng Pagbibisikleta
         transport_map: Mapa ng Transportasyon

-        mapquest: Bukas ang MapQuest

     site:
       edit_tooltip: Baguhin ang mapa
       edit_disabled_tooltip: Lumapit upang baguhin ang mapa
     site:
       edit_tooltip: Baguhin ang mapa
       edit_disabled_tooltip: Lumapit upang baguhin ang mapa