Improves notes_description helper routine

[rails.git] / config / locales / fit.yml

diff --git a/config/locales/fit.yml b/config/locales/fit.yml
index 39c4dd678c32b3067f59987c0f25ddfd101d94f6..0c7ae23eb4ef6af17dbecaec4ef1f6bd8e424f6b 100644 (file)
--- a/config/locales/fit.yml
+++ b/config/locales/fit.yml
@@ -180,9 +180,8 @@ fit:
         comment: Kommentti
         full: Koko karttailmoitus
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: Mookkaa konttua
-      my settings: Minun inställninkit
       current email address: 'Nykynen e-postiatressi:'
       save changes button: Säästä muutokset
     go_public:
@@ -804,7 +803,6 @@ fit:
       my notes: Minun karttailmoitukset
       my messages: Minun viestit
       my profile: Minun profiili
-      my settings: Minun inställninkit
       my comments: Minun kommentit
       send message: Lähätä viesti
       edits: Mookkaukset