Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3968'

[rails.git] / config / locales / skr-arab.yml

diff --git a/config/locales/skr-arab.yml b/config/locales/skr-arab.yml
index 0a8a0fd3c6ccfde5f59943812427614b0f881b10..4f7cbcba147f4b87871e0a1d8496f2f3d7c0b663 100644 (file)
--- a/config/locales/skr-arab.yml
+++ b/config/locales/skr-arab.yml
@@ -57,7 +57,6 @@ skr-arab:
       message: سنیہہ
       node: نوڈ
       node_tag: نوڈ ٹیگ
-      notifier: نوٹیفائر
       old_node: پراݨا نوڈ
       old_node_tag: پراݨا نوڈ ٹیگ
       old_relation: پراݨا رشتہ
@@ -177,6 +176,8 @@ skr-arab:
         link text: ایہ کیا ہے؟
       save changes button: تبدیلیاں محفوظ کرو
       delete_account: کھاتہ مٹاؤ۔۔۔
+    go_public:
+      find_out_why_html: (%{link}).
   browse:
     created: بݨ ڳیا
     closed: بند تھیا
@@ -705,7 +706,6 @@ skr-arab:
     about: تعارف
     communities: برادریاں
     community: برادری
-    foundation: ادارہ
     learn_more: ٻیا سِکھو
     more: ٻئے
   user_mailer:
@@ -727,6 +727,7 @@ skr-arab:
   confirmations:
     confirm:
       button: تصدیق
+      click_here: اِتھ کلک کرو
     confirm_email:
       button: تصدیق
   messages:
@@ -745,8 +746,6 @@ skr-arab:
     new:
       title: سنیہا پٹھو
       send_message_to_html: '%{name} کوں نواں سنیہا پٹھو'
-      subject: موضوع
-      body: باڈی
     outbox:
       my_inbox: میݙا انباکس
       my_outbox: میݙا آؤٹ باکس
@@ -755,14 +754,10 @@ skr-arab:
       date: تریخ
     show:
       title: سنیہا پڑھو
-      from: کنوں
-      subject: موضوع
-      date: تریخ
       reply_button: جواب
       unread_button: نشان لاؤ جو کائنی پڑھا
       destroy_button: مٹاؤ
       back: پچھوں
-      to: کوں
     sent_message_summary:
       destroy_button: مٹاؤ
   preferences:
@@ -847,12 +842,11 @@ skr-arab:
       output: آؤٹ پٹ
       export_button: ٻاہر بھیڄو
     help:
-      forums:
-        title: فورم
       irc:
         title: آئی آر سی
     any_questions:
       title: کوئی سوال؟
+      welcome_mat_url: https://welcome.openstreetmap.org/
     sidebar:
       close: بند کرو
     search:
@@ -889,6 +883,11 @@ skr-arab:
           station: ریلوے ٹیشݨ
     welcome:
       title: ست بسم اللہ!
+      basic_terms:
+        node: نوڈ
+        tag: ٹیگ
+      add_a_note:
+        the_map: نقشہ
     communities:
       title: برادریاں
   traces:
@@ -914,6 +913,8 @@ skr-arab:
       more: ٻئے
       view_map: نقشہ ݙیکھو
       private: نجی
+    index:
+      wiki_page: وکی ورقہ
   application:
     settings_menu:
       account_settings: کھاتہ ترتیباں