Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ar.yml

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 6ce341c4b9786e329f6d138fd5dd74fb3ac02d30..a119e3518bc50e1ce592297a2e8976b810ddfa08 100644 (file)
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -2286,7 +2286,7 @@ ar:
       permissions: الصلاحيات
   users:
     new:
       permissions: الصلاحيات
   users:
     new:

-      title: أنشئ حسابا
+      title: أنشئ حسابًا

       no_auto_account_create: للأسف نحن غير قادرين في الوقت الحالي على إنشاء حساب
         لك تلقائيًا.
       contact_support_html: يُرجَى الاتصال <a href="%{support}">بمدير الموقع</a> لترتيب
       no_auto_account_create: للأسف نحن غير قادرين في الوقت الحالي على إنشاء حساب
         لك تلقائيًا.
       contact_support_html: يُرجَى الاتصال <a href="%{support}">بمدير الموقع</a> لترتيب


@@ -2305,7 +2305,7 @@ ar:
       use external auth: 'بدلا من ذلك، استخدم طرفا ثالثا لتسجيل الدخول:'
       auth no password: مع مصادقة طرف ثالث كلمة السر غير مطلوبة، ولكن بعض الأدوات
         إضافية أو الخادم قد لا تزال تحتاج إلى واحدة.
       use external auth: 'بدلا من ذلك، استخدم طرفا ثالثا لتسجيل الدخول:'
       auth no password: مع مصادقة طرف ثالث كلمة السر غير مطلوبة، ولكن بعض الأدوات
         إضافية أو الخادم قد لا تزال تحتاج إلى واحدة.

-      continue: أنشئ حسابا
+      continue: أنشئ حسابًا

       terms accepted: نشكرك على قبول شروط المساهم الجديدة!
     terms:
       title: شروط
       terms accepted: نشكرك على قبول شروط المساهم الجديدة!
     terms:
       title: شروط