Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/1804'

[rails.git] / config / locales / ms.yml

diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index 14231c8ecca1533cc155ca6599180b97198ed76f..ef6e0154ca7b4cf82a90a4a9dd33865ae7fb4658 100644 (file)
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -380,8 +380,6 @@ ms:
     search:
       title:
         latlon: Hasil carian <a href="http://openstreetmap.org/">dalaman</a>
-        uk_postcode: Hasil carian <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
-          Postcode</a>
         ca_postcode: Hasil carian <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
         osm_nominatim: Hasil Carian <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
@@ -436,33 +434,26 @@ ms:
           crematorium: Bakar Mayat
           dentist: Doktor Gigi
           doctors: Doktor
-          dormitory: Asrama
           drinking_water: Air Minuman
           driving_school: Sekolah Memandu
           embassy: Kedutaan
-          emergency_phone: Telefon Kecemasan
           fast_food: Makanan Segera
           ferry_terminal: Terminal Feri
-          fire_hydrant: Pili Bomba
           fire_station: Balai Bomba
           food_court: Medan Selera
           fountain: Air Pancutan
           fuel: Minyak
           gambling: Pusat Perjudian
           grave_yard: Perkuburan
-          gym: Pusat Senaman / Gim
-          health_centre: Pusat Kesihatan
           hospital: Hospital
           hunting_stand: Pondok Memburu
           ice_cream: Aiskrim
           kindergarten: Tadika
           library: Perpustakaan
-          market: Pasar
           marketplace: Tempat Pasar
           monastery: Rumah Ibadah
           motorcycle_parking: Tempatletak motorsikal
           nightclub: Kelab Malam
-          nursery: Tabika
           nursing_home: Rumah Penjagaan
           office: Pejabat
           parking: Letak Kereta
@@ -476,7 +467,6 @@ ms:
           prison: Penjara
           pub: Pab
           public_building: Bangunan Awam
-          reception_area: Sambut Tetamu
           recycling: Kitar Semula
           restaurant: Kedai Makan
           retirement_home: Rumah Persaraan
@@ -570,7 +560,6 @@ ms:
           trunk: Jalan Utama
           trunk_link: Jalan Utama
           unclassified: Jalan Tidak Terkelas
-          unsurfaced: Jalan Tanpa Turapan
           "yes": Jalan Raya
         historic:
           archaeological_site: Tapak Kaji Purba
@@ -634,7 +623,6 @@ ms:
         leisure:
           beach_resort: Peranginan Pantai
           bird_hide: Kurungan Burung
-          club: Kelab
           common: Tanah Awam
           dog_park: Taman Anjing
           fishing: Tempat Memancing
@@ -725,8 +713,6 @@ ms:
           travel_agent: Agensi Pelancongan
           "yes": Pejabat
         place:
-          block: Blok
-          airport: Lapangan Terbang
           city: Bandar
           country: Negara
           county: Kaunti
@@ -738,7 +724,6 @@ ms:
           islet: Anak Pulau
           isolated_dwelling: Kediaman Terpencil
           locality: Lokaliti
-          moor: Mur
           municipality: Perbandaran
           neighbourhood: Kejiranan
           postcode: Poskod
@@ -755,10 +740,8 @@ ms:
           abandoned: Landasan Keretapi Terbiar
           construction: Landasan Keretapi dalam Pembinaan
           disused: Landasan Keretapi yang Tidak Digunakan Lagi
-          disused_station: Stesen Keretapi yang Tidak Digunakan Lagi
           funicular: Landasan Keretapi Funikular
           halt: Perhentian Keretapi
-          historic_station: Stesen Keretapi Bersejarah
           junction: Simpang Landasan Keretapi
           level_crossing: Lintasan Keretapi Rata
           light_rail: Rel Ringan
@@ -822,7 +805,6 @@ ms:
           hairdresser: Kedai Dandan Rambut
           hardware: Kedai Barang Besi
           hifi: Hi-Fi
-          insurance: Insurans
           jewelry: Kedai Barang Kemas
           kiosk: Gerai
           laundry: Dobi
@@ -838,10 +820,8 @@ ms:
           pet: Kedai Haiwan
           pharmacy: Farmasi
           photo: Kedai Foto
-          salon: Salon
           second_hand: Kedai Barangan Terpakai
           shoes: Kedai Kasut
-          shopping_centre: Pusat Beli-Belah
           sports: Kedai Sukan
           stationery: Kedai Alat Tulis
           supermarket: Pasar Raya
@@ -1517,7 +1497,6 @@ ms:
     trace_header:
       upload_trace: Muat naik jejak
       see_all_traces: Lihat semua jejak
-      see_your_traces: Lihat jejak anda
       traces_waiting:
         other: Anda mempunyai %{count} jejak yang sedang menunggu untuk dimuat naik.
           Ada baiknya anda menunggu hingga yang ini selesai sebelum memuat naik lagi
@@ -1565,7 +1544,6 @@ ms:
       map: peta
     list:
       public_traces: Jejak GPS umum
-      your_traces: Jejak GPS anda
       public_traces_from: Jejak GPS umum oleh %{user}
       description: Semak imbas muatnaikan jejak GPS terkini
       tagged_with: ' ditagkan dengan %{tags}'
@@ -1851,7 +1829,6 @@ ms:
       if set location: Tetapkan lokasi rumah anda di halaman %{settings_link} untuk
         melihat pengguna berdekatan.
       settings_link_text: tetapan
-      your friends: Kawan-kawan anda
       no friends: Anda belum mencari kawan lagi.
       km away: '%{count}km jauhnya'
       m away: '%{count}m jauhnya'