Fix missing translation

[rails.git] / config / locales / eu.yml

diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 79b9fd35782cc5bc6f4ec169586056740c8b1508..d206dff1156744f6670527154fd3484baa4b121a 100644 (file)
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Author: Asieriko
 # Author: MikelEH
 # Author: PerroVerd
 # Author: Asieriko
 # Author: MikelEH
 # Author: PerroVerd

+# Author: Theklan

 # Author: Xabier Armendaritz
 eu: 
   activerecord: 
 # Author: Xabier Armendaritz
 eu: 
   activerecord: 


@@ -49,6 +50,9 @@ eu:
       old_relation: Erlazio zaharra
       old_way: Bide zaharra
       relation: Erlazioa
       old_relation: Erlazio zaharra
       old_way: Bide zaharra
       relation: Erlazioa

+      trace: Trazoa
+      tracepoint: Trazo puntua
+      tracetag: Trazo etiketa

       user: Lankide
       way: Bidea
       way_tag: Bidearen etiketa
       user: Lankide
       way: Bidea
       way_tag: Bidearen etiketa


@@ -200,7 +204,6 @@ eu:
       zoom: Zooma
     start_rjs: 
       export: Esportatu
       zoom: Zooma
     start_rjs: 
       export: Esportatu

-      view_larger_map: Ikusi Mapa Handiagoa

   geocoder: 
     description: 
       types: 
   geocoder: 
     description: 
       types: 


@@ -522,7 +525,6 @@ eu:
           weir: Uharka
   layouts: 
     edit: Aldatu
           weir: Uharka
   layouts: 
     edit: Aldatu

-    export: Esportatu

     help: Laguntza
     help_centre: Laguntza Zentroa
     history: Historia
     help: Laguntza
     help_centre: Laguntza Zentroa
     history: Historia


@@ -531,13 +533,11 @@ eu:
     logo: 
       alt_text: OpenStreetMap logoa
     logout: saioa itxi
     logo: 
       alt_text: OpenStreetMap logoa
     logout: saioa itxi

-    logout_tooltip: Saioa itxi

     make_a_donation: 
       text: Dohaintza egin
     sign_up: izena eman
     view: Ikusi
     view_tooltip: Mapa ikusi
     make_a_donation: 
       text: Dohaintza egin
     sign_up: izena eman
     view: Ikusi
     view_tooltip: Mapa ikusi

-    welcome_user_link_tooltip: Zure lankide orrialdea

     wiki: Wikia
   license_page: 
     foreign: 
     wiki: Wikia
   license_page: 
     foreign: 


@@ -573,7 +573,6 @@ eu:
       subject: Gaia
       to: Hartzailea
     read: 
       subject: Gaia
       to: Hartzailea
     read: 

-      back_to_inbox: Sarrera-ontzira itzuli

       date: Data
       from: Igorlea
       reply_button: Erantzun
       date: Data
       from: Igorlea
       reply_button: Erantzun


@@ -600,10 +599,6 @@ eu:
       greeting: Kaixo,
     message_notification: 
       hi: Kaixo %{to_user},
       greeting: Kaixo,
     message_notification: 
       hi: Kaixo %{to_user},

-    signup_confirm_html: 
-      introductory_video: "%{introductory_video_link} ikus dezakezu."
-      more_videos: "%{more_videos_link} daude."
-      more_videos_here: bideo gehiago hemen

   oauth: 
     oauthorize: 
       allow_write_api: mapa aldatu.
   oauth: 
     oauthorize: 
       allow_write_api: mapa aldatu.


@@ -767,7 +762,6 @@ eu:
       continue: Jarraitu
       display name: "Erakusteko izena:"
       email address: "Eposta Helbidea:"
       continue: Jarraitu
       display name: "Erakusteko izena:"
       email address: "Eposta Helbidea:"

-      heading: Erabiltzaile Kontua sortu

       password: "Pasahitza:"
       title: Kontua sortu
     popup: 
       password: "Pasahitza:"
       title: Kontua sortu
     popup: