Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index b799c79975273f65f0863025e5f5a876f82d1413..38063be4757cfed3fda0e5f6387a4a5771258bdf 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -585,7 +585,6 @@ ru:
           много времени для извлечения.
   changesets:
     changeset:
           много времени для извлечения.
   changesets:
     changeset:

-      anonymous: Аноним

       no_edits: (нет правок)
       view_changeset_details: Просмотреть подробности пакета правок
     index:
       no_edits: (нет правок)
       view_changeset_details: Просмотреть подробности пакета правок
     index:


@@ -617,7 +616,6 @@ ru:
       title: Пакет правок %{id}
       created_by_html: Создал %{link_user} %{created}.
     no_such_entry:
       title: Пакет правок %{id}
       created_by_html: Создал %{link_user} %{created}.
     no_such_entry:

-      title: Нет такого пакета правок

       heading: 'Нет записи с номером: %{id}'
       body: К сожалению, пакета правок с идентификатором %{id} нет. Пожалуйста, проверьте
         правильность написания, возможно, ссылка, по которой вы перешли, неверна.
       heading: 'Нет записи с номером: %{id}'
       body: К сожалению, пакета правок с идентификатором %{id} нет. Пожалуйста, проверьте
         правильность написания, возможно, ссылка, по которой вы перешли, неверна.