Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2901'

[rails.git] / config / locales / da.yml

diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index d01dee3866130850fe036b3903735649f89ff7b6..74a4938bb200f9b91d505f2133e3a9be6fa37e3b 100644 (file)
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -106,6 +106,7 @@ da:
     attributes:
       client_application:
         name: Navn (Påkrævet)
+        url: Hovedapplikations-URL (påkrævet)
         callback_url: Callback URL
         support_url: Support URL
         allow_read_prefs: læs deres brugerindstillinger
@@ -153,6 +154,7 @@ da:
         description: Beskrivelse
         languages: Sprog
         pass_crypt: Adgangskode
+        pass_crypt_confirmation: Bekræft adgangskode
     help:
       trace:
         tagstring: kommasepareret
@@ -747,6 +749,7 @@ da:
           life_ring: Redningskrans
           phone: Nødtelefon
           siren: Varslingssirene
+          suction_point: Beredskabssugepunkt
           water_tank: Nødvandtank
           "yes": Nødsituation
         highway:
@@ -912,11 +915,14 @@ da:
           antenna: Antenne
           avalanche_protection: Lavinebeskyttelse
           beacon: Fyr
+          beam: Bjælke
           beehive: Bikube
           breakwater: Mole
           bridge: Bro
           bunker_silo: Bunker
+          cairn: Varde
           chimney: Skorsten
+          clearcut: Renafdriftsområde
           communications_tower: Kommunikationstårn
           crane: Kran
           cross: Kors
@@ -1422,7 +1428,7 @@ da:
       text: Donér
     learn_more: Lær mere
     more: Mere
-  notifier:
+  user_mailer:
     diary_comment_notification:
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} kommenterede på et blogindlæg'
       hi: Hej %{to_user},
@@ -2333,8 +2339,6 @@ da:
     reset_password:
       title: Nulstil adgangskode
       heading: Nulstil adgangskode for %{user}
-      password: 'Adgangskode:'
-      confirm password: 'Bekræft adgangskode:'
       reset: Nulstil adgangskode
       flash changed: Din adgangskode er ændret.
       flash token bad: Kunne ikke finde denne nøgle, prøv at kontrollere URL'en?