Merge pull request #4988 from nenad-vujicic/issue_4912_pr_labeling

[rails.git] / config / locales / ar.yml

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index df84b646a83deaaf57431b876a6b2332f808fb5c..13ae71e705c6c005fc0192e0e161e6608e6eb3f4 100644 (file)
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -504,8 +504,6 @@ ar:
       comment:
         comment: 'تعليق جديد على مجموعة التغيير #%{changeset_id} بواسطة %{author}'
         commented_at_by_html: تم التحديث %{when} بواسطة %{user}
       comment:
         comment: 'تعليق جديد على مجموعة التغيير #%{changeset_id} بواسطة %{author}'
         commented_at_by_html: تم التحديث %{when} بواسطة %{user}

-      comments:
-        comment: 'تعليق جديد على مجموعة التغيير #%{changeset_id} بواسطة %{author}'

       show:
         title_all: مناقشة مجموعة تغيير خريطة الشارع المفتوحة
         title_particular: مناقشة مجموعة تغيير خريطة الشارع المفتوحة %{changeset_id}
       show:
         title_all: مناقشة مجموعة تغيير خريطة الشارع المفتوحة
         title_particular: مناقشة مجموعة تغيير خريطة الشارع المفتوحة %{changeset_id}


@@ -656,8 +654,6 @@ ar:
       report: أبلغ عن هذا التعليق
     location:
       location: 'الموقع:'
       report: أبلغ عن هذا التعليق
     location:
       location: 'الموقع:'

-      view: اعرض
-      edit: تعديل

     feed:
       user:
         title: مدخلات يومية خريطة الشارع المفتوحة للمستخدم ل%{user}
     feed:
       user:
         title: مدخلات يومية خريطة الشارع المفتوحة للمستخدم ل%{user}


@@ -1475,7 +1471,6 @@ ar:
       not_updated: لم يتم تحديثه
       search: البحث
       search_guidance: 'بحث عن مشاكل:'
       not_updated: لم يتم تحديثه
       search: البحث
       search_guidance: 'بحث عن مشاكل:'

-      link_to_reports: عرض البلاغات

       states:
         ignored: تم تجاهله
         open: فتح
       states:
         ignored: تم تجاهله
         open: فتح


@@ -1881,14 +1876,12 @@ ar:
       failure: تعذر تحديث الملف الشخصي.
   sessions:
     new:
       failure: تعذر تحديث الملف الشخصي.
   sessions:
     new:

-      title: تسجيل الدخول

       tab_title: تسجيل الدخول
       email or username: 'عنوان البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم:'
       password: 'كلمة السر:'
       remember: تذكرني
       lost password link: أنسيت كلمة المرور؟
       login_button: تسجيل الدخول
       tab_title: تسجيل الدخول
       email or username: 'عنوان البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم:'
       password: 'كلمة السر:'
       remember: تذكرني
       lost password link: أنسيت كلمة المرور؟
       login_button: تسجيل الدخول

-      register now: سجل حسابًا الآن

       with external: 'بدلا من ذلك، استخدم طرفا ثالثا لتسجيل الدخول:'
       auth failure: آسف، لا يمكن الدخول بتلك التفاصيل.
     destroy:
       with external: 'بدلا من ذلك، استخدم طرفا ثالثا لتسجيل الدخول:'
       auth failure: آسف، لا يمكن الدخول بتلك التفاصيل.
     destroy:


@@ -2145,7 +2138,6 @@ ar:
       title: هل هناك أسئلة؟
     sidebar:
       search_results: نتائج البحث
       title: هل هناك أسئلة؟
     sidebar:
       search_results: نتائج البحث

-      close: أغلق

     search:
       search: بحث
       get_directions_title: البحث عن الاتجاهات بين نقطتين
     search:
       search: بحث
       get_directions_title: البحث عن الاتجاهات بين نقطتين


@@ -2398,7 +2390,6 @@ ar:
       consider_pd_why: ما هذا؟
       consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
       continue: استمر
       consider_pd_why: ما هذا؟
       consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
       continue: استمر

-      decline: أرفض

       you need to accept or decline: الرجاء القراءة ومن ثم قبول أو رفض شروط المساهمة
         الجديدة للمتابعة.
       legale_select: 'بلد الإقامة:'
       you need to accept or decline: الرجاء القراءة ومن ثم قبول أو رفض شروط المساهمة
         الجديدة للمتابعة.
       legale_select: 'بلد الإقامة:'


@@ -2563,12 +2554,9 @@ ar:
       created: 'تم الإنشاء:'
       duration: 'المدة:'
       status: 'الحالة:'
       created: 'تم الإنشاء:'
       duration: 'المدة:'
       status: 'الحالة:'

-      show: اعرض

       edit: تعديل
       edit: تعديل

-      confirm: هل أنت متأكد؟

       reason: 'سبب العرقلة:'
       revoker: 'المبطل:'
       reason: 'سبب العرقلة:'
       revoker: 'المبطل:'

-      needs_view: المستخدم يحتاج لتسجيل الدخول قبل أن يتم مسح هذه العرقلة.

     block:
       not_revoked: (لم تلغ)
       show: اعرض
     block:
       not_revoked: (لم تلغ)
       show: اعرض