way: რზა
relation: ურთიართობა
containing_relation:
- entry_html: ურთიართობა %{relation_name}
entry_role_html: ურთიართობა %{relation_name} (მუჭოთ %{relation_role})
not_found:
title: ვეგორჷ
comment:
comment: 'ახალი კომენტარი თირუეფიშ პაკეტშო #%{changeset_id} %{author}-შე'
commented_at_by_html: გაახალებური რე %{when} %{user}-იშით
- comments:
- comment: 'ახალი კომენტარი თირუეფიშ პაკეტშო #%{changeset_id} %{author}-შე'
show:
title_all: OpenStreetMap-შ თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა
title_particular: 'OpenStreetMap თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა #%{changeset_id}'
confirm: მეღება
location:
location: ორენიː
- view: ძირაფა
- edit: რედაქტირაფა
feed:
user:
title: OpenStreetMap დღარიშ დინნაჭარეფი მახვარებუშო %{user}