<div class="row">
<div class='text-muted col-sm order-sm-2'>
<h4><%= t ".about.header" %></h4>
- <%= t ".about.html" %>
+ <p><%= t ".about.paragraph_1" %></p>
+ <p><%= t ".about.paragraph_2" %></p>
</div>
<div class="col-sm">
<%= hidden_field_tag("referer", h(@referer)) unless @referer.nil? %>
<%= f.email_field :email, :tabindex => 1 %>
- <%= f.email_field :email_confirmation, :tabindex => 2 %>
+ <%= f.email_field :email_confirmation, :help => t(".email_confirmation_help_html",
+ :privacy_policy_link => link_to(t(".privacy_policy"),
+ t(".privacy_policy_url"),
+ :title => t(".privacy_policy_title"))),
+ :tabindex => 2 %>
<%= f.text_field :display_name, :help => t(".display name description"), :tabindex => 3 %>