Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / pnb.yml

diff --git a/config/locales/pnb.yml b/config/locales/pnb.yml
index 840ee6e00bd28acb37218fb531c34d97210df707..92f4a89c4e7abdcc139671bab81ae4c589e663e0 100644 (file)
--- a/config/locales/pnb.yml
+++ b/config/locales/pnb.yml
@@ -463,6 +463,7 @@ pnb:
       new_title: میرے روزنامچے وچ نواں لیکھ لکھو
       my_diary: میرا روزنامچہ
       no_entries: روزنامچے وچ لیکھ نہیں اے
+    page:
       recent_entries: حالیہ روزنامچے دے لیکھ
       older_entries: پُراݨے لیکھ
       newer_entries: نویں لیکھ
@@ -522,6 +523,7 @@ pnb:
       heading: روزنامچے وچ «%{user}» دیاں ٹپݨیاں
       subheading_html: ایہہ روزنامچے وچ «%{user}» دیاں ٹپݨیاں پائیاں
       no_comments: روزنامچے وچ ٹپݨیاں نہیں اے
+    page:
       post: لیکھ
       when: کدوں
       comment: ٹپݨی
@@ -1698,9 +1700,6 @@ pnb:
       trace_not_found: کھر کھوج نہیں لبھیا!
       visibility: 'دِکھ:'
       confirm_delete: ایہہ کھر کھوج مٹاؤ؟
-    trace_paging_nav:
-      older: پراݨے کھر کھوجاں
-      newer: نویں کھر کھوجاں
     trace:
       pending: لمکدا
       count_points:
@@ -1725,6 +1724,9 @@ pnb:
       my_traces: میرے کھرے
       traces_from: «%{user}» دے عوام کھرے
       remove_tag_filter: فلٹر ہٹاؤ
+    page:
+      older: پراݨے کھر کھوجاں
+      newer: نویں کھر کھوجاں
     make_public:
       made_public: عام کھرے کھوجاں
     georss:
@@ -1912,9 +1914,10 @@ pnb:
     index:
       title: ورتنوالے
       heading: ورتنوالے
+      empty: کوئی میل کھاندے ورتنوالے نہیں لبھے
+    page:
       confirm: چݨے ہوۓ ورتنوالیاں دی تصدیق کرو
       hide: چݨے ہوۓ ورتنوالے لُکاؤ
-      empty: کوئی میل کھاندے ورتنوالے نہیں لبھے
     suspended:
       title: کھاتہ مواتل کیتا گیا
       heading: کھاتہ مواتل کیتا گیا
@@ -1936,11 +1939,6 @@ pnb:
   user_blocks:
     not_found:
       back: تتکرے ول واپس
-    new:
-      back: ساریاں روکاں ویکھو
-    edit:
-      show: ایہہ روک ویکھو
-      back: ساریاں روکاں ویکھو
     update:
       success: روک نویائی گئی۔
     index: