# Author: Siddhartha Ghai
# Author: ThisIsACreeper0101
# Author: Vdhatterwal
+# Author: पदाति
---
hi:
time:
client_application:
create: खाता बनाएं
update: अपडेट करें
+ doorkeeper_application:
+ create: खाता बनाएं
+ update: अद्यतनित करें
redaction:
create: रिडैक्शन बनाएँ
update: रिडैक्शन सहेजें
latitude: अक्षांश
longitude: देशांतर
language: भाषा
+ doorkeeper/application:
+ name: नाम
+ scopes: अनुमतियां
friend:
user: सदस्य
friend: दोस्त
title: विषय
body: संदेश का शारीर
recipient: प्राप्तकर्ता
+ redaction:
+ title: शीर्षक
report:
category: अपने रिपोर्ट का एक कारण दें
details: कृपया अपनी समस्या के बारे में थोड़ी और जानकारी दें (ज़रूरी)
timeout:
sorry: माफ़ कीजिए, जिन चेंजसेट कमेंटों की आपने अनुरोध की थी उन्हें लाने में
कुछ ज़्यादा ही वक्त लग गया।
+ dashboards:
+ show:
+ my friends: मेरे मित्र
diary_entries:
new:
title: नई डायरी प्रवेश
new password button: Send me a new password
reset_password:
title: reset password
+ profiles:
+ edit:
+ new image: कोई तस्वीर लगाएं
+ keep image: इसी तस्वीर को रखें
+ delete image: इस तस्वीर को हटाएं
+ replace image: इस तस्वीर की जगह दूसरी लगाएं
+ home location: घर का स्थान
site:
about:
partners_title: हमारे साथी
oauth_clients:
show:
key: उपभोक्ता कुंजी
- users:
+ oauth2_applications:
+ index:
+ name: नाम
+ application:
+ delete: हटाएँ
show:
- my friends: मेरे मित्र
+ delete: हटाएँ
+ oauth2_authorizations:
+ new:
+ deny: मना
+ users:
account:
public editing:
enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Disabling_anonymous_edits
disabled link text: मैं नक्षे में बदलाव क्यों नहीं कर पा रहा हूँ?
contributor terms:
link text: यह क्या है?
- new image: कोई तस्वीर लगाएं
- keep image: इसी तस्वीर को रखें
- delete image: इस तस्वीर को हटाएं
- replace image: इस तस्वीर की जगह दूसरी लगाएं
- home location: घर का स्थान
save changes button: बदलाव सहेजें
index:
title: सदस्य