Standardise on openstreetmap-website instead of rails port

[rails.git] / config / locales / ksh.yml

diff --git a/config/locales/ksh.yml b/config/locales/ksh.yml
index f824a33de8f109adbe6d0abc3d5ec8ca1e674cd0..5a5a5f69970e114ad3f438889656336ca49908e2 100644 (file)
--- a/config/locales/ksh.yml
+++ b/config/locales/ksh.yml
@@ -56,6 +56,10 @@ ksh:
         display_name: Nahme för zem Aanzeije
         languages: Schprohche
         pass_crypt: Paßwoot
+  accounts:
+    edit:
+      external auth: 'Donn övver en anndere Schtäll de Dahte för et Enlogge pröhve
+        lasse:'
   browse:
     relation_member:
       type:
@@ -434,9 +438,6 @@ ksh:
       hide_user: Donn heh dä Metmaacher verschteijsche
       unhide_user: Donn heh dä Metmaacher nim_mih verschteijsche
       delete_user: Donn heh dä Metmaacher fott schmiiße
-    account:
-      external auth: 'Donn övver en anndere Schtäll de Dahte för et Enlogge pröhve
-        lasse:'
   user_blocks:
     show:
       created: Aanjelaat