Update some license references to refer to ODbL

[rails.git] / config / locales / af.yml

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index 387b30e4e9c56f3f5400bda851040c4911ac4d6f..23588fddec4bf31d67888ae66171d2e63d810954 100644 (file)
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -92,7 +92,6 @@ af:
         next_changeset_tooltip: Volgende wysiging deur %{user}
         prev_changeset_tooltip: Vorige wysiging deur %{user}
     node: 
         next_changeset_tooltip: Volgende wysiging deur %{user}
         prev_changeset_tooltip: Vorige wysiging deur %{user}
     node: 

-      download: "%{download_xml_link}, %{view_history_link} of %{edit_link}"

       download_xml: Laai XML af
       edit: wysig
       node: Node
       download_xml: Laai XML af
       edit: wysig
       node: Node


@@ -102,7 +101,6 @@ af:
       coordinates: "Koördinate:"
       part_of: "Deel af:"
     node_history: 
       coordinates: "Koördinate:"
       part_of: "Deel af:"
     node_history: 

-      download: "%{download_xml_link} of %{view_details_link}"

       download_xml: Laai XML af
       node_history: Nodegeskiedenis
       node_history_title: "Nodegeskiedenis: %{node_name}"
       download_xml: Laai XML af
       node_history: Nodegeskiedenis
       node_history_title: "Nodegeskiedenis: %{node_name}"


@@ -118,14 +116,12 @@ af:
       of: van
       showing_page: Bladsy
     relation: 
       of: van
       showing_page: Bladsy
     relation: 

-      download: "%{download_xml_link} of %{view_history_link}"

       download_xml: Laai XML af
       view_history: wys geskiedenis
     relation_details: 
       members: "Lede:"
       part_of: "Deel van:"
     relation_history: 
       download_xml: Laai XML af
       view_history: wys geskiedenis
     relation_details: 
       members: "Lede:"
       part_of: "Deel van:"
     relation_history: 

-      download: "%{download_xml_link} of %{view_details_link}"

       download_xml: Laai XML af
       relation_history: Relasiegeskiedenis
       relation_history_title: "Relasie Geskiedenis: %{relation_name}"
       download_xml: Laai XML af
       relation_history: Relasiegeskiedenis
       relation_history_title: "Relasie Geskiedenis: %{relation_name}"


@@ -144,10 +140,10 @@ af:
       data_layer_name: Data
       details: Details
       drag_a_box: Trek 'n boks op die kaart om 'n gebied te kies
       data_layer_name: Data
       details: Details
       drag_a_box: Trek 'n boks op die kaart om 'n gebied te kies

-      edited_by_user_at_timestamp: Verander deur [[user]] om [[timestamp]]
-      history_for_feature: Geskiedenis van [[feature]]
+      edited_by_user_at_timestamp: Verander deur %{user} om %{timestamp}
+      history_for_feature: Geskiedenis van %{feature}

       load_data: Laai data
       load_data: Laai data

-      loaded_an_area_with_num_features: Hierdie area het [[num_features]] items. Party webblaaiers mag stadig raak wanneer hulle om soveel data te vertoon. Om nietemin aan te gaan, kies die skakel hier onder.
+      loaded_an_area_with_num_features: Hierdie area het %{num_features} items. Party webblaaiers mag stadig raak wanneer hulle om soveel data te vertoon. Om nietemin aan te gaan, kies die skakel hier onder.

       loading: Laai...
       manually_select: Kies 'n ander gebied handmatig
       object_list: 
       loading: Laai...
       manually_select: Kies 'n ander gebied handmatig
       object_list: 


@@ -157,18 +153,18 @@ af:
         heading: Objeklys
         history: 
           type: 
         heading: Objeklys
         history: 
           type: 

-            node: Node [[id]]
-            way: Weg [[id]]
+            node: Node %{id}
+            way: Weg %{id}

         selected: 
           type: 
         selected: 
           type: 

-            node: Node [[id]]
-            way: Weg [[id]]
+            node: Node %{id}
+            way: Weg %{id}

         type: 
           node: Node
           way: Weg
       private_user: private gebruiker
       show_history: Wys Geskiedenis
         type: 
           node: Node
           way: Weg
       private_user: private gebruiker
       show_history: Wys Geskiedenis

-      unable_to_load_size: Aflaai van data onmoontlik. Area van grootte [[bbox_size]] is te groot. Moet kleiner as %{max_bbox_size} wees
+      unable_to_load_size: Aflaai van data onmoontlik. Area van grootte %{bbox_size} is te groot. Moet kleiner as %{max_bbox_size} wees

       wait: Wag asseblief...
       zoom_or_select: Zoom in of kies 'n gebied op die kaart om te besigtig
     tag_details: 
       wait: Wag asseblief...
       zoom_or_select: Zoom in of kies 'n gebied op die kaart om te besigtig
     tag_details: 


@@ -178,7 +174,6 @@ af:
       type: 
         node: node
     way: 
       type: 
         node: node
     way: 

-      download: "%{download_xml_link}, %{view_history_link} of %{edit_link}"

       download_xml: Laai XML af
       edit: wysig
       view_history: besigtig geskiedenis
       download_xml: Laai XML af
       edit: wysig
       view_history: besigtig geskiedenis


@@ -191,7 +186,6 @@ af:
       nodes: "Nodes:"
       part_of: "Deel van:"
     way_history: 
       nodes: "Nodes:"
       part_of: "Deel van:"
     way_history: 

-      download: "%{download_xml_link} of %{view_details_link}"

       download_xml: Laai XML af
       view_details: besigtig besonderhede
       way_history: Weggeskiedenis
       download_xml: Laai XML af
       view_details: besigtig besonderhede
       way_history: Weggeskiedenis


@@ -721,7 +715,6 @@ af:
     history: Geskiedenis
     home: tuis
     home_tooltip: Gaan na tuisligging
     history: Geskiedenis
     home: tuis
     home_tooltip: Gaan na tuisligging

-    inbox: inboks (%{count})

     inbox_tooltip: 
       one: U inboks bevat 1 ongeleesde boodskap
       other: U inboks bevat %{count} ongeleesde boodskappe
     inbox_tooltip: 
       one: U inboks bevat 1 ongeleesde boodskap
       other: U inboks bevat %{count} ongeleesde boodskappe


@@ -1043,8 +1036,6 @@ af:
     trace_optionals: 
       tags: Etikette
     trace_paging_nav: 
     trace_optionals: 
       tags: Etikette
     trace_paging_nav: 

-      next: Volgende »
-      previous: » Vorige

       showing_page: Bladsy %{page}
     view: 
       delete_track: Verwyder hierdie spoor
       showing_page: Bladsy %{page}
     view: 
       delete_track: Verwyder hierdie spoor