Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4584'

[rails.git] / config / locales / bs.yml

diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index bf3d2e0a46e6cd4869221afebb107612bfcbc414..5e42b99a3d8d7e3333cf058c037775c747d9c753 100644 (file)
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -184,8 +184,6 @@ bs:
         e-mail za porukom za potvrdu nove e-mail adrese.
       success: Korisničke informacije su uspješno osvježene.
   browse:
         e-mail za porukom za potvrdu nove e-mail adrese.
       success: Korisničke informacije su uspješno osvježene.
   browse:

-    created: Napravljeno
-    closed: Zatvoreno

     version: Verzija
     in_changeset: Skup izmjena
     anonymous: anonimno
     version: Verzija
     in_changeset: Skup izmjena
     anonymous: anonimno


@@ -195,22 +193,6 @@ bs:
     view_history: Historija
     view_details: Prikaži detalje
     location: 'Lokacija:'
     view_history: Historija
     view_details: Prikaži detalje
     location: 'Lokacija:'

-    changeset:
-      title: 'Skup promjena: %{id}'
-      belongs_to: Autor
-      node: Čvorovi (%{count})
-      node_paginated: Čvorovi (%{x}-%{y} of %{count})
-      way: Putevi (%{count})
-      way_paginated: Putevi (%{x}-%{y} of %{count})
-      relation: Relacije (%{count})
-      relation_paginated: Relacije (%{x}-%{y} of %{count})
-      comment: Komentari (%{count})
-      changesetxml: XML seta promjena
-      osmchangexml: osmChange XML
-      feed:
-        title: Set promjena %{id}
-        title_comment: Set promjena %{id} - %{comment}
-      discussion: Diskusija

     node:
       title_html: 'Čvor: %{name}'
     way:
     node:
       title_html: 'Čvor: %{name}'
     way:


@@ -283,6 +265,24 @@ bs:
       title_friend: Setovi promjena vaših prijatelja
       title_nearby: Setovi promjena obližnjih korisnika
       load_more: Učitaj više
       title_friend: Setovi promjena vaših prijatelja
       title_nearby: Setovi promjena obližnjih korisnika
       load_more: Učitaj više

+      feed:
+        title: Set promjena %{id}
+        title_comment: Set promjena %{id} - %{comment}
+        created: Napravljeno
+        closed: Zatvoreno
+        belongs_to: Autor
+    show:
+      title: 'Skup promjena: %{id}'
+      discussion: Diskusija
+      changesetxml: XML seta promjena
+      osmchangexml: osmChange XML
+    paging_nav:
+      nodes: Čvorovi (%{count})
+      nodes_paginated: Čvorovi (%{x}-%{y} of %{count})
+      ways: Putevi (%{count})
+      ways_paginated: Putevi (%{x}-%{y} of %{count})
+      relations: Relacije (%{count})
+      relations_paginated: Relacije (%{x}-%{y} of %{count})

     timeout:
       sorry: Žao nam je, listi seta promjena koju ste tražili je predugo trajalo za
         preuzimanje.
     timeout:
       sorry: Žao nam je, listi seta promjena koju ste tražili je predugo trajalo za
         preuzimanje.


@@ -1024,10 +1024,6 @@ bs:
       new password button: Ponovno postavljanje lozinke
       help_text: Unesite e-mail adresu koju ste koristili za otvaranje računa i poslaćemo
         Vam link kojim možete ponovo postaviti lozinku.
       new password button: Ponovno postavljanje lozinke
       help_text: Unesite e-mail adresu koju ste koristili za otvaranje računa i poslaćemo
         Vam link kojim možete ponovo postaviti lozinku.

-    create:
-      notice email on way: Žao mi je što ste je izgubili :-( ali e-mail je na putu
-        tako da je možete pononvo postaviti uskoro.
-      notice email cannot find: Ne možemo pronaći tu e-mail adresu, žao nam je.

     edit:
       title: Ponovno postavljanje lozinke
       heading: Ponovno postavljanje lozinke za %{user}
     edit:
       title: Ponovno postavljanje lozinke
       heading: Ponovno postavljanje lozinke za %{user}


@@ -1054,7 +1050,6 @@ bs:
       heading: Prijava
       email or username: 'E-mail adresa ili korisničko ime:'
       password: 'Lozinka:'
       heading: Prijava
       email or username: 'E-mail adresa ili korisničko ime:'
       password: 'Lozinka:'

-      openid_html: '%{logo} OtvoreniID:'

       remember: Zapamti me
       lost password link: Izgubili ste lozinku?
       login_button: Prijava
       remember: Zapamti me
       lost password link: Izgubili ste lozinku?
       login_button: Prijava


@@ -1129,12 +1124,7 @@ bs:
         za ovu značajku.
     export:
       title: Izvezi
         za ovu značajku.
     export:
       title: Izvezi

-      area_to_export: Područje za izvoz

       manually_select: Ručno izabrati drukčije područje
       manually_select: Ručno izabrati drukčije područje

-      format_to_export: Format za izvoz
-      osm_xml_data: OpenStreetMap XML podaci
-      map_image: Slika karte (prikazuje standardni sloj)
-      embeddable_html: HTML kod sa mogućnošću za umetanje

       licence: Dozvola
       too_large:
         body: Ovo područje je preveliko da bi se izvezlo kao OpenStreetMap XML podaci.
       licence: Dozvola
       too_large:
         body: Ovo područje je preveliko da bi se izvezlo kao OpenStreetMap XML podaci.


@@ -1143,17 +1133,6 @@ bs:
         other:
           title: Drugi izvori
           description: Dodatni izvori ponuđeni na OpenStreetMap wiki
         other:
           title: Drugi izvori
           description: Dodatni izvori ponuđeni na OpenStreetMap wiki

-      options: Opcije
-      format: Format
-      scale: Skala
-      max: najviše
-      image_size: Veličina slike
-      zoom: Uvećanje
-      add_marker: Dodati marker na kartu
-      latitude: 'Lat:'
-      longitude: 'Lon:'
-      output: Izlaz
-      paste_html: Zalijepiti HTML za umetanje na web stranicu

       export_button: Izvoz
     fixthemap:
       how_to_help:
       export_button: Izvoz
     fixthemap:
       how_to_help: