Move changeset created/closed time ago strings to changesets locale

[rails.git] / config / locales / vi.yml

diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index e454e2a70070eb9bc58a765e9f7d297050c07aa6..82df5b4fec5f3876da164810f57e668a53daac67 100644 (file)
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -342,14 +342,10 @@ vi:
       way_paginated: Các lối (%{x}–%{y} trên %{count})
       relation: Các quan hệ (%{count})
       relation_paginated: Các quan hệ (%{x}–%{y} trên %{count})
       way_paginated: Các lối (%{x}–%{y} trên %{count})
       relation: Các quan hệ (%{count})
       relation_paginated: Các quan hệ (%{x}–%{y} trên %{count})

-      comment: Bình luận (%{count})

       hidden_comment_by_html: Nhận xét ẩn của %{user} từ %{time_ago}
       comment_by_html: Nhận xét của %{user} từ %{time_ago}
       changesetxml: Bộ thay đổi XML
       osmchangexml: osmChange XML
       hidden_comment_by_html: Nhận xét ẩn của %{user} từ %{time_ago}
       comment_by_html: Nhận xét của %{user} từ %{time_ago}
       changesetxml: Bộ thay đổi XML
       osmchangexml: osmChange XML

-      feed:
-        title: Bộ thay đổi %{id}
-        title_comment: Bộ thay đổi %{id} – %{comment}

       join_discussion: Đăng nhập để tham gia thảo luận
       discussion: Thảo luận
       still_open: Bộ thay đổi đang mở – có thể thảo luận sau khi bộ thay đổi được
       join_discussion: Đăng nhập để tham gia thảo luận
       discussion: Thảo luận
       still_open: Bộ thay đổi đang mở – có thể thảo luận sau khi bộ thay đổi được


@@ -457,6 +453,9 @@ vi:
       no_more_area: Không có thêm bộ thay đổi trong khu vực này.
       no_more_user: Không có thêm bộ thay đổi bởi người dùng này.
       load_more: Tải thêm
       no_more_area: Không có thêm bộ thay đổi trong khu vực này.
       no_more_user: Không có thêm bộ thay đổi bởi người dùng này.
       load_more: Tải thêm

+      feed:
+        title: Bộ thay đổi %{id}
+        title_comment: Bộ thay đổi %{id} – %{comment}

     timeout:
       sorry: Rất tiếc, việc lấy danh sách bộ thay đổi tốn quá nhiều thì giờ.
   changeset_comments:
     timeout:
       sorry: Rất tiếc, việc lấy danh sách bộ thay đổi tốn quá nhiều thì giờ.
   changeset_comments: