translation synced with current en.yml

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 5ae59e38d63d0b90b42b0e26c3475795e8949a64..55e01ec34ec1439c90cf1f82170a643c853f8c46 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -239,6 +239,7 @@ en:
       showing_page: "Showing page"
       of: "of"
     changeset:
+      id: "#{{id}}"
       still_editing: "(still editing)"
       anonymous: "Anonymous"
       no_comment: "(none)"
@@ -246,7 +247,6 @@ en:
       show_area_box: "show area box"
       big_area: "(big)"
       view_changeset_details: "View changeset details"
-      more: "more"
     changesets:
       id: "ID"
       saved_at: "Saved at"
@@ -255,10 +255,19 @@ en:
       area: "Area"
     list:
       title: "Changesets"
-      description: "Recent edits"
-      description_user: "Recent edits by {{user}}"
-      description_bbox: "Recent edits within {{bbox}}"
-      description_user_bbox: "Recent edits by {{user}} within {{bbox}}"
+      title_user: "Changesets by {{user}}"
+      title_bbox: "Changesets within {{bbox}}"
+      title_user_bbox: "Changesets by {{user}} within {{bbox}}"
+
+      heading: "Changesets"
+      heading_user: "Changesets by {{user}}"
+      heading_bbox: "Changesets within {{bbox}}"
+      heading_user_bbox: "Changesets by {{user}} within {{bbox}}"
+
+      description: "Recent changes"
+      description_user: "Changesets by {{user}}"
+      description_bbox: "Changesets within {{bbox}}"
+      description_user_bbox: "Changesets by {{user}} within {{bbox}}"
   diary_entry:
     new:
       title: New Diary Entry
@@ -547,6 +556,7 @@ en:
       unread_button: "Mark as unread"
       read_button: "Mark as read"
       reply_button: "Reply"
+      delete_button: "Delete"
     new:
       title: "Send message"
       send_message_to: "Send a new message to {{name}}"
@@ -582,9 +592,13 @@ en:
       reading_your_sent_messages: "Reading your sent messages"
       to: "To"
       back_to_outbox: "Back to outbox"
+    sent_message_summary:
+      delete_button: "Delete"
     mark:
       as_read: "Message marked as read"
       as_unread: "Message marked as unread"
+    delete:
+      deleted: "Message deleted"
   site:
     index:
       js_1: "You are either using a browser that doesn't support javascript, or you have disabled javascript."