Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3561'

[rails.git] / config / locales / pt-BR.yml

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index f8b9397959e42fe387daf373e3d26f720f9ca8d9..ea1731fe5859deb3233ca5de6d88fe1eef9af68d 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -913,7 +913,6 @@ pt-BR:
           window_construction: Construção de janela
           winery: Adega
           "yes": Loja de Artesanato
-        crossing: Cruzando
         emergency:
           access_point: Ponto de acesso
           ambulance_station: Posto de Ambulâncias
@@ -934,6 +933,7 @@ pt-BR:
           bus_stop: Ponto de ônibus
           construction: Via em Construção
           corridor: Corredor
+          crossing: Cruzando
           cycleway: Ciclovia
           elevator: Elevador
           emergency_access_point: Ponto de Resgate Emergencial
@@ -1024,7 +1024,6 @@ pt-BR:
           commercial: Área de Negócios
           conservation: Conservação
           construction: Área de Construção
-          farm: Lavoura
           farmland: Lavoura
           farmyard: Pátio de fazenda
           forest: Floresta Manejada