still_editing: (estas ankoraŭ redaktata)
changeset_paging_nav:
next: Sekvanta »
- previous: "« Antaŭa"
+ previous: « Antaŭa
showing_page: Montrante paĝon
changesets:
area: Areo
date: Dato
my_inbox: Mia leterkesto
title: Alvenkesto
- you_have: Vi havas %{new_count} novajn mesaĝojn kaj %{old_count} malnovajn mesaĝojn
mark:
as_read: Mesaĝo markita kiel legita
as_unread: Mesaĝo markita kiel nelegita
date: Dato
inbox: Alvenkesto
my_inbox: Mia %{inbox_link}
- you_have_sent_messages:
- one: Vi havas 1 mesaĝon
- other: Vi havas %{count} mesaĝojn
read:
back_to_inbox: Reen al mesaĝejo
date: Dato