Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3235'

[rails.git] / config / locales / sk.yml

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 3b83bc1dc57d3425aa1305b4c064817a29c7b69d..190835ebaa77f6d8a1a277d1a2750cf96bc3c72d 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1150,6 +1150,11 @@ sk:
       reconfirm_html: Ak potrebujete, aby sme vám potvrdzovací e-mail poslali znova,
         <a href="%{reconfirm}">kliknite sem</a>.
     confirm_resend:
+      success_html: Na adresu %{email} sme Vám poslali potvrdzovací e-mail. Akonáhle
+        svoje konto potvrdíte, budete môcť začať tvoriť mapy.<br /><br />Ak náhodou
+        používate systém pre ochranu proti nevyžiadanej pošte (anti-spam), ktorý vyžaduje
+        potvrdenia, nezabudnite definovať výnimku pre odosielateľa %{sender}, nakoľko
+        na žiadosti o potvrdenie nie sme schopní reagovať.
       failure: Používateľ %{name} neexistuje.
     confirm_email:
       heading: Potvrdiť zmenu e-mailovej adresy
@@ -1771,6 +1776,8 @@ sk:
       use external auth: Prípadne použite na prihlásenie služby tretích strán
       continue: Zaregistrovať sa
       terms accepted: Ďakujeme za odsúhlasenie nových podmienok prispievania!
+      terms declined: Je nám ľúto, že ste sa rozhodli neprijať nové Podmienky prispievania.
+        Bližšie informácie nájdete na<a href="%{url}">tejto wiki-stránke</a>.
     terms:
       title: Podmienky
       heading: Podmienky
@@ -1789,9 +1796,6 @@ sk:
         france: Francúzsko
         italy: Taliansko
         rest_of_world: Zvyšok sveta
-    terms_declined_flash:
-      terms_declined_html: Je nám ľúto, že ste sa rozhodli neprijať nové Podmienky
-        prispievania. Bližšie informácie nájdete na<a href="%{url}">tejto wiki-stránke</a>.
     no_such_user:
       title: Taký používateľ neexistuje
       heading: Používateľ %{user} neexistuje
@@ -1807,6 +1811,7 @@ sk:
       my profile: Môj profil
       my settings: Moje nastavenia
       my comments: Moje komentáre
+      oauth settings: oauth nastavenia
       blocks on me: Moje zablokovania
       blocks by me: Mnou udelené bloky
       send message: Poslať správu