Remove unnecessary comma from several translatable messages

[rails.git] / config / locales / hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 14c5d11a8e0ac54d72781984bae41629b524e709..3a8806e1933f4a03ec775f654dcbf5ebfdc6b5de 100644 (file)
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -367,10 +367,6 @@ hr:
         title_all: Rasprava o OpenStreetMap setu promjena
         title_particular: 'Rasprava o OpenStreetMap setu promjena #%{changeset_id}'
   changesets:
-    changeset_paging_nav:
-      showing_page: Stranica %{page}
-      next: Sljedeća »
-      previous: « Prethodna
     changeset:
       anonymous: Anoniman
       no_edits: (nema promjena)
@@ -447,8 +443,6 @@ hr:
       no_entries: Nema zapisa u dnevniku
     page:
       recent_entries: Nedavni zapisi u dnevnik
-      older_entries: Stariji zapisi
-      newer_entries: Noviji zapisi
     edit:
       title: Uredi Zapis u Dnevniku
       marker_text: Lokacija unosa u dnevnik
@@ -499,8 +493,6 @@ hr:
       post: Pošalji
       when: Kada
       comment: Komentar
-      newer_comments: Noviji komentari
-      older_comments: Stariji komentari
   friendships:
     make_friend:
       heading: Dodaj %{user} kao prijatelja?
@@ -1226,6 +1218,17 @@ hr:
       title: Odjava
       heading: Odjava iz OpenStreetMap-a
       logout_button: Odjava
+  shared:
+    pagination:
+      diary_comments:
+        older: Stariji komentari
+        newer: Noviji komentari
+      diary_entries:
+        older: Stariji zapisi
+        newer: Noviji zapisi
+      traces:
+        older: Stariji tragovi
+        newer: Noviji tragovi
   site:
     about:
       used_by_html: '%{name} snabdijeva geografskim podacima tisuće internetskih stranica,
@@ -1448,8 +1451,6 @@ hr:
       title: Uređivanje traga %{name}
       heading: Uređivanje trase %{name}
       visibility_help: Što ovo znači?
-    trace_optionals:
-      tags: Oznake
     show:
       title: Prikaz traga %{name}
       heading: Prikaz trase %{name}
@@ -1487,13 +1488,8 @@ hr:
       tagged_with: ' označeni sa %{tags}'
       upload_trace: Postavi GNSS trag
       my_traces: Moji GNSS tragovi
-    page:
-      older: Stariji tragovi
-      newer: Noviji tragovi
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Trase raspoređene za brisanje
-    make_public:
-      made_public: Trag je postao javan
     offline_warning:
       message: Sustav za GPX upload trenutno nije u funkciji.
     offline:
@@ -1629,17 +1625,11 @@ hr:
       already_has_role: Korisnik već ima ulogu %{role}.
       doesnt_have_role: Korisnik nema ulogu %{role}.
     grant:
-      title: Potvrdi dodjelu uloge
-      heading: Potvrdi dodjelu uloge
       are_you_sure: Jeste li sigurni da želite dodjeliti ulogu `%{role}' korisniku
         `%{name}'?
-      confirm: Potvrdi
     revoke:
-      title: Potvrdi opoziv uloge
-      heading: Potvrdi opoziv uloge
       are_you_sure: Jeste li sigurni da želite opozvati ulogu `%{role}' iz korisnika
         `%{name}'?
-      confirm: Potvrdi
   user_blocks:
     model:
       non_moderator_update: Morate biti moderator da stvorite ili ažurirate  blokadu.
@@ -1713,7 +1703,7 @@ hr:
       not_revoked: (nije opozvano)
       show: Prikaži
       edit: Uredi
-    blocks:
+    page:
       display_name: Blokirani korisnik
       creator_name: Tvorac
       reason: Razlog za blokadu
@@ -1753,6 +1743,8 @@ hr:
         ne upisujte osobne podatke, ili podatke sa karata ili tablica podataka zaštićenih
         autorskim pravima.
       add: Dodaj bilješku
+    notes_paging_nav:
+      showing_page: Stranica %{page}
   javascripts:
     close: Zatvori
     share: