]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/bg.yml
projects / rails.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5223'
[rails.git] / config / locales / bg.yml
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 9128b9ed4853b3ea4da926ec6ff51078d725d5aa..6ce05a43ee845dced96e5d7e0a673e3dd5dd3134 100644 (file)
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -52,10 +52,6 @@ bg:
         create: Създаване на блок
         update: Обновяване на блок
   activerecord:
         create: Създаване на блок
         update: Обновяване на блок
   activerecord:
-    errors:
-      messages:
-        invalid_email_address: не изглежда действителен адрес на електронна поща
-        email_address_not_routable: е недостъпен
     models:
       acl: Списък за контрол на достъпа
       changeset: Списък с промени
     models:
       acl: Списък за контрол на достъпа
       changeset: Списък с промени
@@ -378,10 +374,6 @@ bg:
         sorry: Съжаляваме, но списъка с коментарит по промените който заявихте се
           зарежда твърде дълго.
   changesets:
         sorry: Съжаляваме, но списъка с коментарит по промените който заявихте се
           зарежда твърде дълго.
   changesets:
-    changeset_paging_nav:
-      showing_page: Страница %{page}
-      next: Следваща »
-      previous: « Предишна
     changeset:
       anonymous: Анонимен
       no_edits: (без промяна)
     changeset:
       anonymous: Анонимен
       no_edits: (без промяна)
@@ -466,8 +458,6 @@ bg:
       no_entries: Няма записи в дневника
     page:
       recent_entries: Последни публикации в дневника
       no_entries: Няма записи в дневника
     page:
       recent_entries: Последни публикации в дневника
-      older_entries: По-стари записи
-      newer_entries: По-нови записи
     edit:
       title: Променяне на публикация в дневника
       marker_text: Място на бележка от дневник
     edit:
       title: Променяне на публикация в дневника
       marker_text: Място на бележка от дневник
@@ -522,8 +512,6 @@ bg:
       post: Публикация
       when: Кога
       comment: Коментар
       post: Публикация
       when: Кога
       comment: Коментар
-      newer_comments: По-нови коментари
-      older_comments: По-стари коментари
   doorkeeper:
     scopes:
       address: Вижте вашия физически адрес
   doorkeeper:
     scopes:
       address: Вижте вашия физически адрес
@@ -1137,10 +1125,6 @@ bg:
         level8: Граница на землище
         level9: Граница на селото
         level10: Граница на предградията
         level8: Граница на землище
         level9: Граница на селото
         level10: Граница на предградията
-      types:
-        cities: Градове
-        towns: Градове
-        places: Места
     results:
       no_results: Не бяха открити резултати
       more_results: Повече резултати
     results:
       no_results: Не бяха открити резултати
       more_results: Повече резултати
@@ -1326,7 +1310,6 @@ bg:
       details: Отговорете или прочетете повече за бележката на адрес %{url}.
     changeset_comment_notification:
       hi: Здравейте %{to_user},
       details: Отговорете или прочетете повече за бележката на адрес %{url}.
     changeset_comment_notification:
       hi: Здравейте %{to_user},
-      greeting: Здравейте,
       commented:
         commented_changeset: '%{commenter} е оставил коментар в %{time} към промените,
           които наблюдавате, създадени от %{changeset_author}'
       commented:
         commented_changeset: '%{commenter} е оставил коментар в %{time} към промените,
           които наблюдавате, създадени от %{changeset_author}'
@@ -1495,6 +1478,16 @@ bg:
     richtext_field:
       edit: Редактиране
       preview: Предварителен преглед
     richtext_field:
       edit: Редактиране
       preview: Предварителен преглед
+    pagination:
+      diary_comments:
+        older: По-стари коментари
+        newer: По-нови коментари
+      diary_entries:
+        older: По-стари записи
+        newer: По-нови записи
+      traces:
+        older: По-стари следи
+        newer: По-нови следи
   site:
     about:
       heading_html: '%{copyright}OpenStreetMap %{br} сътрудници'
   site:
     about:
       heading_html: '%{copyright}OpenStreetMap %{br} сътрудници'
@@ -1812,8 +1805,6 @@ bg:
       visibility_help: какво означава това?
     update:
       updated: Трасето е обновено
       visibility_help: какво означава това?
     update:
       updated: Трасето е обновено
-    trace_optionals:
-      tags: Етикети
     show:
       pending: Обработва се
       filename: 'Име на файл:'
     show:
       pending: Обработва се
       filename: 'Име на файл:'
@@ -1852,9 +1843,6 @@ bg:
       upload_trace: Качване на следи от GPS
       all_traces: Всички следи
       my_traces: Моите следи
       upload_trace: Качване на следи от GPS
       all_traces: Всички следи
       my_traces: Моите следи
-    page:
-      older: По-стари следи
-      newer: По-нови следи
     georss:
       title: OpenStreetMap GPS трасета
     description:
     georss:
       title: OpenStreetMap GPS трасета
     description:
@@ -1897,7 +1885,6 @@ bg:
         paragraph_1: За разлика от други карти, OpenStreetMap е изцяло създадена от
           хора като Вас и е безплатна за всеки, който иска да я поправи, актуализира,
           изтегли и използва.
         paragraph_1: За разлика от други карти, OpenStreetMap е изцяло създадена от
           хора като Вас и е безплатна за всеки, който иска да я поправи, актуализира,
           изтегли и използва.
-      external auth: 'Удостоверяване от външен източник:'
       continue: Регистриране
       terms accepted: Благодарим Ви, че приемате новите условия за сътрудничество!
       use external auth: Или използвайте удостоверяване от външен източник
       continue: Регистриране
       terms accepted: Благодарим Ви, че приемате новите условия за сътрудничество!
       use external auth: Или използвайте удостоверяване от външен източник
@@ -1974,11 +1961,6 @@ bg:
       hide: Скрий избраните потребители
     suspended:
       support: поддръжка
       hide: Скрий избраните потребители
     suspended:
       support: поддръжка
-  user_role:
-    grant:
-      confirm: Потвърждаване
-    revoke:
-      confirm: Потвърждаване
   user_blocks:
     not_found:
       back: Обратно към индекс
   user_blocks:
     not_found:
       back: Обратно към индекс
@@ -2013,7 +1995,7 @@ bg:
       reason: 'Причина за анулиране:'
     block:
       edit: Редактиране
       reason: 'Причина за анулиране:'
     block:
       edit: Редактиране
-    blocks:
+    page:
       display_name: Блокиран потребител
       creator_name: Създател
       reason: Причина за блокиране
       display_name: Блокиран потребител
       creator_name: Създател
       reason: Причина за блокиране
@@ -2064,6 +2046,8 @@ bg:
         картата, така че не въвеждайте лична информация или информация от карти или
         списъци с указатели, защитени с авторски права.
       add: Добавяне на бележка
         картата, така че не въвеждайте лична информация или информация от карти или
         списъци с указатели, защитени с авторски права.
       add: Добавяне на бележка
+    notes_paging_nav:
+      showing_page: Страница %{page}
   javascripts:
     close: Затваряне
     share:
   javascripts:
     close: Затваряне
     share:
The OpenStreetMap web site