Update bundle

[rails.git] / config / locales / tt.yml

diff --git a/config/locales/tt.yml b/config/locales/tt.yml
index 1dcc54adc3d1ca5e9ba8b6e43482b7127f2d424e..a4bdb86ee9498c925f55a8d0e17a05edf3ea7e01 100644 (file)
--- a/config/locales/tt.yml
+++ b/config/locales/tt.yml
@@ -201,6 +201,11 @@ tt:
     index:
       title: Үзгәрешләр пакетлары
       load_more: Күбрәк төяү
+  dashboards:
+    popup:
+      friend: Дус
+    show:
+      my friends: Дусларым
   diary_entries:
     form:
       location: 'Урын:'
@@ -577,6 +582,11 @@ tt:
       greeting: Сәлам,
     changeset_comment_notification:
       greeting: Сәлам,
+  confirmations:
+    confirm:
+      button: Раслау
+    confirm_email:
+      button: Раслау
   messages:
     inbox:
       messages: Сезнең %{new_messages} һәм %{old_messages} бар
@@ -593,6 +603,23 @@ tt:
       title: Хәбәр җибәрү
       subject: 'Тема:'
       body: 'Текст:'
+  passwords:
+    lost_password:
+      email address: 'Электрон почта адресы:'
+  profiles:
+    edit:
+      image: 'Сурәт:'
+      new image: Сурәтне өстәү
+  sessions:
+    new:
+      title: Керү
+      heading: Керү
+      password: 'Серсүз:'
+      login_button: Керү
+      register now: Теркәлегезче
+    destroy:
+      title: Чыгу
+      logout_button: Чыгу
   site:
     export:
       licence: Лицензия
@@ -667,17 +694,6 @@ tt:
       uploaded: 'Төялде:'
       none: Һични
   users:
-    login:
-      title: Керү
-      heading: Керү
-      password: 'Серсүз:'
-      login_button: Керү
-      register now: Теркәлегезче
-    logout:
-      title: Чыгу
-      logout_button: Чыгу
-    lost_password:
-      email address: 'Электрон почта адресы:'
     new:
       email address: 'Электрон почта адресы:'
     terms:
@@ -696,23 +712,13 @@ tt:
       latest edit: 'Соңгы төзәтмә (%{ago}):'
       email address: 'Электрон почта адресы:'
       status: 'Халәт:'
-      settings_link_text: көйләнмәләр
-      my friends: Дусларым
       confirm: Раслау
-    popup:
-      friend: Дус
     account:
       public editing:
         enabled link text: бу нәрсә?
       contributor terms:
         link text: бу нәрсә?
-      image: 'Сурәт:'
-      new image: Сурәтне өстәү
       save changes button: Үзгәрешләрне саклау
-    confirm:
-      button: Раслау
-    confirm_email:
-      button: Раслау
     index:
       title: Кулланучылар
       heading: Кулланучылар