Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sco.yml

diff --git a/config/locales/sco.yml b/config/locales/sco.yml
index 4e3fa8fa7f2f411534f60e6c7bca59402d97571c..ed5d1e5cc7cd8819052acd70b5f127c7ddeb0083 100644 (file)
--- a/config/locales/sco.yml
+++ b/config/locales/sco.yml
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Author: AmaryllisGardener
 # Author: C1614
 # Author: ChrisFleming
+# Author: CiphriusKane
 # Author: John Reid
 # Author: MJL
 ---
@@ -853,9 +854,9 @@ sco:
         more_title_html: Findin oot mair
         contributors_title_html: Oor contreibutors
         contributors_intro_html: |-
-          Oor contreibutors are thoosands o individuals. We an aa include
-          openly-licensed data frae naitional mappin agencies
-          an ither soorces, amang them:
+          Oor contreibutors are thoosands o individuals. We forbye include
+          apenly-licensed data fae naitional mappin agencies
+          an ither soorces, amang thaim:
         infringement_title_html: Copyricht infringement
     export:
       title: Export