Underline time elements that have a title

[rails.git] / config / locales / ast.yml

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index f501bbe3a02eb0fdd64dea605628adc1be7ac968..7a3727a0958921a816c869c0d7e1d704628b554e 100644 (file)
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -1178,19 +1178,19 @@ ast:
         resolve_with_user: Yá tentasti resolver el problema col usuariu en cuestión.
       categories:
         diary_entry:
         resolve_with_user: Yá tentasti resolver el problema col usuariu en cuestión.
       categories:
         diary_entry:

-          spam_label: Esta entrada del diariu ye/contien spam
+          spam_label: Esta entrada del diariu ye/contién spam

           offensive_label: Esta entrada del diariu ye picardiosa/ofensible
           offensive_label: Esta entrada del diariu ye picardiosa/ofensible

-          threat_label: Esta entrada del diariu contien una amenaza
+          threat_label: Esta entrada del diariu contién una amenaza

           other_label: Otros
         diary_comment:
           other_label: Otros
         diary_comment:

-          spam_label: Esti comentariu del diariu ye/contien spam
+          spam_label: Esti comentariu del diariu ye/contién spam

           offensive_label: Esti comentariu del diariu ye picardiosu/ofensible
           offensive_label: Esti comentariu del diariu ye picardiosu/ofensible

-          threat_label: Esti comentariu del diariu contien una amenaza
+          threat_label: Esti comentariu del diariu contién una amenaza

           other_label: Otros
         user:
           spam_label: Esti perfil d'usuariu ye/contién spam
           offensive_label: Esti perfil d'usuariu ye picardiosu/ofensible
           other_label: Otros
         user:
           spam_label: Esti perfil d'usuariu ye/contién spam
           offensive_label: Esti perfil d'usuariu ye picardiosu/ofensible

-          threat_label: Esti perfil d'usuariu contien una amenaza
+          threat_label: Esti perfil d'usuariu contién una amenaza

           vandal_label: Esti usuariu ye un vándalu
           other_label: Otros
         note:
           vandal_label: Esti usuariu ye un vándalu
           other_label: Otros
         note:


@@ -2138,7 +2138,7 @@ ast:
       title: Desaniciando'l bloquéu a %{block_on}
       heading_html: Desaniciando'l bloquéu a %{block_on} por %{block_by}
       time_future: Esti bloquéu finará en %{time}.
       title: Desaniciando'l bloquéu a %{block_on}
       heading_html: Desaniciando'l bloquéu a %{block_on} por %{block_by}
       time_future: Esti bloquéu finará en %{time}.

-      past: Esti bloquéu finó %{time} y nun pué revocase agora.
+      past: Esti bloquéu finó %{time} y nun pue revocase agora.

       confirm: ¿Seguro que quies desaniciar esti bloquéu?
       revoke: ¡Desaniciar!
       flash: Esti bloquéu se desanició.
       confirm: ¿Seguro que quies desaniciar esti bloquéu?
       revoke: ¡Desaniciar!
       flash: Esti bloquéu se desanició.