# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck
# Author: City-busz
+# Author: Glanthor Reviol
hu:
a_poi: POI $1
a_way: vonal $1
login_retry: A webhelyre való bejelentkezésed nem ismerhető fel. Kérlek, próbáld újra.
login_title: Nem lehet bejelentkezni
login_uid: "Felhasználónév:"
+ mail: Levél
more: Több
newchangeset: "\nKérlek, próbáld újra: a Potlatch egy új módosításcsomagot fog kezdeni."
nobackground: Nincs háttérkép
prompt_track: GPS nyomvonal átalakítása vonalakká
prompt_welcome: Üdvözlünk az OpenStreetMapon!
retry: Újra
+ revert: Visszaállítás
save: Mentés
tip_addrelation: Hozzáadás kapcsolathoz
tip_addtag: Új címke hozzáadása