Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ka.yml

diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml
index 1c3df4f9ba7d57834e29fb4ee32315c78b490e52..2d0530a4fe04c9851fa576e356517dea11a7361c 100644 (file)
--- a/config/locales/ka.yml
+++ b/config/locales/ka.yml
@@ -1161,20 +1161,6 @@ ka:
     period:
       one: 1 საათი
       other: '%{count} საათი'
-    partial:
-      show: ჩვენება
-      edit: რედაქტირება
-      revoke: განბლოკვა!
-      confirm: დარწმუნებული ხართ?
-      display_name: დაბლოკილი მომხმარებელი
-      creator_name: შემქმნელი
-      reason: დაბლოკვის მიზეზი
-      status: სტატუსი
-      revoker_name: განბლოკილია
-      not_revoked: (არ არის განბლოკილი)
-      showing_page: გვერდი %{page}
-      next: შემდეგი »
-      previous: « წინა
     helper:
       time_future: მთავრდება %{time}–ში.
       until_login: აქტიურია მანამდე, სანამ მომხმარებელი არ შევა სისტემაში.
@@ -1201,6 +1187,21 @@ ka:
       back: ყველა ბლოკირების ჩვენება
       revoker: 'განმბლოკველი:'
       needs_view: სანამ მოხდება ბლოკის მოხსნა, მანამდე საჭიროა მომხმარებლის დარეგისტრირება
+  user_blocks:
+    block:
+      not_revoked: (არ არის განბლოკილი)
+      show: ჩვენება
+      edit: რედაქტირება
+      revoke: განბლოკვა!
+    blocks:
+      display_name: დაბლოკილი მომხმარებელი
+      creator_name: შემქმნელი
+      reason: დაბლოკვის მიზეზი
+      status: სტატუსი
+      revoker_name: განბლოკილია
+      showing_page: გვერდი %{page}
+      next: შემდეგი »
+      previous: « წინა
   note:
     description:
       opened_at_html: შეიქმნა %{when} წინ