Improve OSRM directions for on and off ramps

[rails.git] / config / locales / he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index eea2837517ad5e6b4b40c255b4c09a1c29fa2145..3c201d851a59d452735ec83c95a878ad5d8f10d0 100644 (file)
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -667,9 +667,20 @@ he:
           water_park: פארק מים
           "yes": נופש
         man_made:
           water_park: פארק מים
           "yes": נופש
         man_made:

+          beehive: כוורת דבורים
+          bridge: גשר
+          bunker_silo: בונקר
+          chimney: ארובה
+          crane: עגורן

           lighthouse: מגדלור
           lighthouse: מגדלור

+          mine: מכרה
+          mineshaft: פיר מכרה
+          monitoring_station: תחנת מעקב

           pipeline: קו צינורות
           pipeline: קו צינורות

+          surveillance: מעקב

           tower: מגדל
           tower: מגדל

+          water_tower: מגדל מים
+          water_well: באר

           works: מפעל
           "yes": מעשה־אדם
         military:
           works: מפעל
           "yes": מעשה־אדם
         military:


@@ -830,6 +841,7 @@ he:
           laundry: מכבסה
           mall: מרכז קניות
           market: שוק
           laundry: מכבסה
           mall: מרכז קניות
           market: שוק

+          massage: עיסוי

           mobile_phone: חנות טלפונים ניידים
           motorcycle: חנות אופנועים
           music: חנות כלי נגינה
           mobile_phone: חנות טלפונים ניידים
           motorcycle: חנות אופנועים
           music: חנות כלי נגינה


@@ -837,19 +849,23 @@ he:
           optician: אופטיקאי
           organic: חנות מזון אורגני
           outdoor: חנות ציוד מחנאות
           optician: אופטיקאי
           organic: חנות מזון אורגני
           outdoor: חנות ציוד מחנאות

+          paint: חנות צבע

           pet: חנות חיות מחמד
           pharmacy: בית מרקחת
           photo: חנות צילום
           pet: חנות חיות מחמד
           pharmacy: בית מרקחת
           photo: חנות צילום

+          seafood: מאכלי ים

           second_hand: חנות יד שנייה
           shoes: חנות נעליים
           sports: חנות ספורט
           stationery: חנות כלי כתיבה
           supermarket: סופרמרקט
           tailor: חייט
           second_hand: חנות יד שנייה
           shoes: חנות נעליים
           sports: חנות ספורט
           stationery: חנות כלי כתיבה
           supermarket: סופרמרקט
           tailor: חייט

+          tobacco: חנות טבק

           toys: חנות צעצועים
           travel_agency: סוכנות נסיעות
           toys: חנות צעצועים
           travel_agency: סוכנות נסיעות

+          tyres: חנות צמיגים

           video: ספריית וידאו
           video: ספריית וידאו

-          wine: ×\97× ×\95ת ×\90×\9c×\9b×\95×\94×\95×\9c
+          wine: ×\97× ×\95ת ×\99×\99×\9f

           "yes": חנות
         tourism:
           alpine_hut: בקתה אלפינית
           "yes": חנות
         tourism:
           alpine_hut: בקתה אלפינית