openid: OpenID
google: Google
facebook: 臉書
- windowslive: Windows Live
+ windowslive: Microsoft
github: GitHub
wikipedia: 維基百科
api:
public editing:
heading: 公開編輯
enabled: 已開啟。非匿名且可以編輯資料。
- enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
enabled link text: 這是什麼?
disabled: 已停用且不能編輯資料,所有先前的編輯都會成為匿名的。
disabled link text: 為什麼我不能編輯?
not yet agreed: 您未同意新的貢獻者條款。
review link text: 請跟隨此連結,方便你檢視並接受新的貢獻者條款。
agreed_with_pd: 您亦同意將您的編輯放到公共領域
- link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
link text: 這是什麼?
save changes button: 儲存變更
delete_account: 刪除帳號…
reply_link: 發送訊息給作者
comment_count:
one: 1 項評論
- zero: 沒有評論
other: '%{count} 項評論'
+ no_comments: 沒有評論
edit_link: 編輯此項目
hide_link: 隱藏此項目
unhide_link: 取消隱藏此項目
camp_site: 營地
caravan_site: RV 宿營區
chalet: 小木屋
- gallery: 藝廏
+ gallery: 圖庫
guest_house: 賓館
hostel: 旅舍
hotel: 酒店
show:
title: '%{status} 問題 #%{issue_id}'
reports:
- zero: 無回報
one: '%{count} 份回報'
other: '%{count} 份回報'
+ no_reports: 沒有回報
report_created_at: 首次回報是在 %{datetime}
last_resolved_at: 最後回報是在 %{datetime}
last_updated_at: 最後更新是由 %{displayname} 在 %{datetime}
image: 圖片
gravatar:
gravatar: 使用 Gravatar
- link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
what_is_gravatar: 什麼是 Gravatar?
disabled: Gravatar已停用。
enabled: 您的Gravatar顯示功能已啟用。
title: 使用臉書登入
alt: 使用臉書帳號登入
windowslive:
- title: 使用 Windows Live 登入
- alt: 使用 Windows Live 帳號登入
+ title: 使用 Microsoft 帳號登入
+ alt: 使用 Microsoft 帳號登入
github:
title: 使用 GitHub 登入
alt: 使用 GitHub 帳號登入
more_2_1_nominatim_usage_policy: 提名使用方針
contributors_title_html: 我們的貢獻者
contributors_intro_html: 我們的貢獻者為成千上萬的人。我們也收納了從國家測繪機構及其他來源等取得的開放版權資料,其中包括:
- contributors_at_credit_html: '%{austria}:包含來自%{stadt_wien_link}(under %{cc_by_link})、%{land_vorarlberg_link}、與
+ contributors_at_credit_html: '%{austria}:包含來自%{stadt_wien_link}(依據%{cc_by_link})、%{land_vorarlberg_link}、與
Land Tirol(依據%{cc_by_at_with_amendments_link})的資料。'
contributors_at_austria: 奧地利
contributors_at_stadt_wien: 維也納
contributors_fr_france: 法國
contributors_nl_credit_html: '%{netherlands}:包含 © AND 資料,2007(%{and_link})'
contributors_nl_netherlands: 荷蘭
- contributors_nz_credit_html: |-
- %{new_zealand}:包含來自 %{linz_data_service_link}
- 與基於 %{cc_by_link} 的重複使用授權條款。
+ contributors_nz_credit_html: '%{new_zealand}:包含來自 %{linz_data_service_link}與基於%{cc_by_link}
+ 的重複使用授權條款。'
contributors_nz_new_zealand: 紐西蘭
contributors_nz_linz_data_service: LINZ 資料服務
contributors_nz_cc_by: 創用 CC 姓名標示 4.0
contributors_nz_cc_by_url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.zh_TW
- contributors_si_credit_html: |-
- %{slovenia}:包含來自 %{gu_link} 和 %{mkgp_link}
- (斯洛維尼亞公開資訊)的資料。
+ contributors_rs_credit_html: '%{serbia}:包含來自%{rgz_link}和%{open_data_portal}(塞爾維亞的公共資訊)的資料,2018
+ 年。'
+ contributors_rs_serbia: 塞爾維亞
+ contributors_rs_rgz: 塞爾維亞大地測量機構
+ contributors_rs_open_data_portal: 國家開放資料入口
+ contributors_si_credit_html: '%{slovenia}:包含來自%{gu_link}和%{mkgp_link}(斯洛維尼亞公開資訊)的資料。'
contributors_si_slovenia: 斯洛維尼亞
contributors_si_gu: 測繪局
contributors_si_mkgp: 農林食品部