I18n: messages: avoid dynamic translation keys

[rails.git] / config / locales / lt.yml

diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 10479ebabee645bbd66924bab35ba1b96406c626..16471a011c95f048a02c624b2b1a32c8f65e74d0 100644 (file)
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -470,6 +470,19 @@ lt:
   old_relations:
     not_found:
       sorry: Atsiprašome, santykio %{id} versijos %{version} nepavyko rasti.
+  changeset_comments:
+    feeds:
+      comment:
+        comment: 'Naujas pakeitimo #%{changeset_id} komentaras. Parašė %{author}'
+        commented_at_by_html: '%{user} pakeitė %{when}'
+      comments:
+        comment: 'Naujas pakeitimo #%{changeset_id} komentaras. Parašė %{author}'
+      show:
+        title_all: OpenStreetMap pakeitimo aptarimas
+        title_particular: 'OpenStreetMap pakeitimo #%{changeset_id} aptarimas'
+      timeout:
+        sorry: Atsiprašome, jūsų paprašytų pakeitimo komentarų ištraukimas užtruko
+          per ilgai.
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Puslapis %{page}
@@ -532,18 +545,6 @@ lt:
       relations_paginated: Ryšiai (%{x}-%{y} iš %{count})
     timeout:
       sorry: Atsiprašome, bet jūsų prašytų pakeitimų ištraukimas užtruko per ilgai.
-  changeset_comments:
-    comment:
-      comment: 'Naujas pakeitimo #%{changeset_id} komentaras. Parašė %{author}'
-      commented_at_by_html: '%{user} pakeitė %{when}'
-    comments:
-      comment: 'Naujas pakeitimo #%{changeset_id} komentaras. Parašė %{author}'
-    index:
-      title_all: OpenStreetMap pakeitimo aptarimas
-      title_particular: 'OpenStreetMap pakeitimo #%{changeset_id} aptarimas'
-    timeout:
-      sorry: Atsiprašome, jūsų paprašytų pakeitimo komentarų ištraukimas užtruko per
-        ilgai.
   dashboards:
     contact:
       km away: Nutolęs %{count}km
@@ -583,6 +584,7 @@ lt:
       new_title: Sukurti naują mano dienoraščio įrašą
       my_diary: Mano dienoraštis
       no_entries: Nėra dienoraščio įrašų
+    page:
       recent_entries: Paskutiniai dienoraščio įrašai
       older_entries: Senesni įrašai
       newer_entries: Naujesni įrašai
@@ -641,6 +643,7 @@ lt:
       heading: Naudotojo %{user} dienoraščio komentarai
       subheading_html: Dienoraščio komentarus pridėjo %{user}
       no_comments: Nėra dienoraščio komentarų
+    page:
       post: Įrašas
       when: Kada
       comment: Komentaras
@@ -1455,23 +1458,24 @@ lt:
       not_updated: Neatnaujinta
       search: Ieškoti
       search_guidance: 'Problemų paieška:'
+      link_to_reports: Žiūrėti pranešimus
+      states:
+        ignored: Ignoruota
+        open: Atidaryta
+        resolved: Išspręsta
+    page:
       user_not_found: Naudotojo nėra
       issues_not_found: Tokių problemų nerasta
       status: Būsena
       reports: Pranešimai
       last_updated: Paskutinis atnaujinimas
       last_updated_time_ago_user_html: '%{time_ago} %{user}'
-      link_to_reports: Žiūrėti pranešimus
       reports_count:
         one: '{%count} pranešimas'
         few: '%{count} pranešimai'
         many: '{%count} pranešimas'
         other: '%{count} pranešimų'
       reported_item: Praneštas elementas
-      states:
-        ignored: Ignoruota
-        open: Atidaryta
-        resolved: Išspręsta
     show:
       title: '%{status} Problema #%{issue_id}'
       reports:
@@ -2373,9 +2377,6 @@ lt:
       trace_not_found: Pėdsakas nerastas!
       visibility: 'Matomumas:'
       confirm_delete: Trinti šį pėdsaką?
-    trace_paging_nav:
-      older: Senesni pėdsakai
-      newer: Naujesni pėdsakai
     trace:
       pending: LAUKIAMA
       count_points:
@@ -2407,6 +2408,9 @@ lt:
       my_traces: Mano GPS pėdsakai
       traces_from: Vieši naudotojo %{user} pėdsakai
       remove_tag_filter: Pašalinti žymų filtrą
+    page:
+      older: Senesni pėdsakai
+      newer: Naujesni pėdsakai
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Trasa, numatyta ištrinimui
     make_public:
@@ -2694,9 +2698,10 @@ lt:
       heading: Naudotojai
       summary_html: '%{name} sukurta %{ip_address} %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} sukurta %{date}'
+      empty: Nerasta atitinkančių naudotojų
+    page:
       confirm: Patvirtinti pažymėtus naudotojus
       hide: Slėpti parinktus naudotojus
-      empty: Nerasta atitinkančių naudotojų
     suspended:
       title: Paskyra sustabdyta
       heading: Paskyra sustabdyta
@@ -2754,14 +2759,11 @@ lt:
       heading_html: Kuriamas naudotojo %{name} blokavimas
       period: Kiek laiko, pradedant nuo šios minutės, naudotojui bus uždrausta naudotis
         API.
-      back: Peržiūrėti visus blokavimus
     edit:
       title: Keičiamas naudotojo %{name} blokavimas
       heading_html: Keičiamas naudotojo %{name} blokavimas
       period: Kiek laiko, pradedant nuo šios minutės, naudotojui bus uždrausta naudotis
         API.
-      show: Peržiūrėti šį blokavimą
-      back: Peržiūrėti visus blokavimus
     filter:
       block_period: Blokavimo periodo reikšmė turi būti pasirinkta iš iškrentančio
         sąrašo.
@@ -2774,15 +2776,6 @@ lt:
       title: Naudotojų blokavimai
       heading: Naudotojo blokavimų sąrašas
       empty: Niekas dar nebuvo blokuojamas.
-    revoke:
-      title: Atšaukiamas naudotojo %{block_on} blokavimas
-      heading_html: Atšaukiamas naudotojo %{block_on} blokavimas, sukurtas naudotojo
-        %{block_by}
-      time_future_html: Šis blokavimas pasibaigs po %{time}.
-      past_html: Šis blokavimas baigėsi %{time}, todėl nebegali būti atšauktas.
-      confirm: Ar tikrai norite atšaukti šį blokavimą?
-      revoke: Atšaukti!
-      flash: Šis blokavimas buvo atšauktas
     helper:
       time_future_html: Baigiasi po %{time}.
       until_login: Aktyvus iki naudotojo prisijungimo.
@@ -2831,7 +2824,6 @@ lt:
       status: 'Būsena:'
       show: Rodyti
       edit: Keisti
-      revoke: Atšaukti!
       confirm: Ar tikrai?
       reason: 'Blokavimo priežastis:'
       revoker: 'Atšaukėjas:'
@@ -2840,7 +2832,6 @@ lt:
       not_revoked: (neatšauktas)
       show: Rodyti
       edit: Keisti
-      revoke: Atšaukti!
     blocks:
       display_name: Blokuojamas naudotojas
       creator_name: Kūrėjas