Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4748'

[rails.git] / config / locales / ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 2328308aee16688052f550ccd887ca3439b25d95..2b07655a6d1a7daff20676c1ecc46f57395e7c4b 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -285,9 +285,9 @@ ru:
         many: около %{count} часов назад
         other: ""
       about_x_months:
-        one: около часа назад
-        few: около %{count} часов назад
-        many: около %{count} часов назад
+        one: около месяца назад
+        few: около %{count} месяцев назад
+        many: около %{count} месяцев назад
         other: ""
       about_x_years:
         one: около года назад