Merge branch 'master' into openstreetbugs2

[rails.git] / config / locales / ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 9209450acaa4d43bc2b6a853824917b4c9bfa3b9..614465e74ba9f87c0629437b62d63bd26870cd08 100644 (file)
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Messages for Catalan (Català)
 # Exported from translatewiki.net
-# Export driver: syck
+# Export driver: syck-pecl
 # Author: Jmontane
 # Author: Martorell
 # Author: PerroVerd
@@ -208,7 +208,7 @@ ca:
       zoom_or_select: Ampliar o seleccionar una àrea del mapa per veure
     tag_details: 
       tags: "Etiquetes:"
-      wikipedia_link: L'article {{pàgina}} a la Viquipèdia
+      wikipedia_link: L'article {{page}} a la Viquipèdia
     timeout: 
       sorry: Hem trigat massa en obtenir les dades pel tipus {{type}} amb identificador {{id}}.
       type: 
@@ -428,7 +428,6 @@ ca:
           tower: Torre
           train_station: Estació de tren
           university: Edifici universitari
-          "yes": Edifici
         highway: 
           bus_stop: Parada d'autobús
           cycleway: Ruta per a bicicletes