- <%= label_tag 'user_block_period', t('user_block.edit.period') %><br />
- <%= select_tag('user_block_period', options_for_select(UserBlock::PERIODS.collect { |h| [t('user_block.period', :count => h), h.to_s] }, params[:user_block_period])) %>
+ <%= label_tag "user_block_period", t(".period") %><br />
+ <%= select_tag("user_block_period", options_for_select(UserBlock::PERIODS.collect { |h| [block_duration_in_words(h.hours), h.to_s] }, params[:user_block_period])) %>