Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / zh-TW.yml

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 2cbf741a64e84532ee688bbad6ee234fc76f1f2c..ce61ec48088451a35c884604fb5d1fe833821f52 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -656,6 +656,7 @@ zh-TW:
           waste_basket: 垃圾桶
           waste_disposal: 垃圾子車
           waste_dump_site: 垃圾掩埋場
+          watering_place: 集水地點
           water_point: 取水點
           weighbridge: 地磅
           "yes": 便利設施
@@ -702,9 +703,13 @@ zh-TW:
           roof: 屋頂
           school: 學校建物
           semidetached_house: 半獨立房
+          shed: 舍
+          stable: 馬廄
+          static_caravan: 旅行拖車
           temple: 廟宇建築
           train_station: 車站建物
           university: 大學建築
+          warehouse: 倉庫
           "yes": 建築物
         club:
           sport: 體育會
@@ -799,6 +804,7 @@ zh-TW:
           bunker: 掩體
           cannon: 古砲
           castle: 城堡
+          charcoal_pile: 歷史木炭堆
           church: 教堂
           city_gate: 城門
           citywalls: 城牆
@@ -817,6 +823,7 @@ zh-TW:
           stone: 石造史蹟
           tomb: 墳墓
           tower: 塔
+          wayside_chapel: 路邊教堂
           wayside_cross: 路邊十字架
           wayside_shrine: 路邊神龕
           wreck: 殘骸
@@ -845,6 +852,7 @@ zh-TW:
           military: 軍事區
           mine: 礦場
           orchard: 果園
+          plant_nursery: 植物苗圃
           quarry: 露天礦場
           railway: 鐵路
           recreation_ground: 遊樂場
@@ -862,6 +870,7 @@ zh-TW:
           beach_resort: 海灘遊樂區
           bird_hide: 賞鳥亭
           bleachers: 露天看台
+          bowling_alley: 保齡球場
           common: 公共用地
           dance: 舞廳
           dog_park: 遛狗公園
@@ -1066,6 +1075,7 @@ zh-TW:
           tram_stop: 路面電車停靠站
           yard: 鐵路站場
         shop:
+          agrarian: 農業商品店
           alcohol: 酒館
           antiques: 古董店
           appliance: 家用電器店