Merge pull request #32 from danstowell/jsrouting

[rails.git] / config / locales / ia.yml

diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml
index 8a031e75b11931c8bd33771c9ae4edae1fdf8817..00ea28758eb8e71c894634468bb4d8cc30253e7f 100644 (file)
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -179,6 +179,7 @@ ia:
       wiki_link:
         key: Le pagina wiki que describe le etiquetta %{key}
         tag: Le pagina wiki que describe le etiquetta %{key}=%{value}
+      wikidata_link: Le elemento %{page} in Wikidatos
       wikipedia_link: Le articulo %{page} in Wikipedia
       telephone_link: Telephonar %{phone_number}
     note:
@@ -1129,6 +1130,11 @@ ia:
       contribue e mantene datos sur stratas, sentieros, cafés, stationes ferroviari
       e multo plus, in tote le mundo.
     local_knowledge_title: Cognoscentia local
+    local_knowledge_html: |-
+      OpenStreetMap mitte le emphase sur le cognoscentia local. Contributores usa
+      imageria aeree, apparatos GPS e cartas ordinari de terreno pro verificar que OSM
+      es accurate e actual.
+    community_driven_title: Dirigite per le communitate
   notifier:
     diary_comment_notification:
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} commentava un entrata de tu diario'