Update rails translations

[rails.git] / vendor / rails-locales / en-AU.yml

diff --git a/vendor/rails-locales/en-AU.yml b/vendor/rails-locales/en-AU.yml
index 2eb397bf6e71f16ef5a31f1021bc898b76bf3ac9..af31e4a30e4e5fdb4502ad3807420347b59cd1de 100644 (file)
--- a/vendor/rails-locales/en-AU.yml
+++ b/vendor/rails-locales/en-AU.yml
@@ -7,11 +7,51 @@
       short: "%b %d"
       long: "%B %d, %Y"
 
-    day_names: [Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday]
-    abbr_day_names: [Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat]
-
-    month_names: [~, January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December]
-    abbr_month_names: [~, Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec]
+    day_names:
+      - Sunday
+      - Monday
+      - Tuesday
+      - Wednesday
+      - Thursday
+      - Friday
+      - Saturday
+    abbr_day_names:
+      - Sun
+      - Mon
+      - Tue
+      - Wed
+      - Thu
+      - Fri
+      - Sat
+
+    month_names:
+      - ~
+      - January
+      - February
+      - March
+      - April
+      - May
+      - June
+      - July
+      - August
+      - September
+      - October
+      - November
+      - December
+    abbr_month_names:
+      - ~
+      - Jan
+      - Feb
+      - Mar
+      - Apr
+      - May
+      - Jun
+      - Jul
+      - Aug
+      - Sep
+      - Oct
+      - Nov
+      - Dec
     order:
       - :year
       - :month
@@ -150,9 +190,15 @@
       accepted: "must be accepted"
       empty: "can't be empty"
       blank: "can't be blank"
-      too_long: "is too long (maximum is %{count} characters)"
-      too_short: "is too short (minimum is %{count} characters)"
-      wrong_length: "is the wrong length (should be %{count} characters)"
+      too_long:
+        one: "is too long (maximum is 1 character)"
+        other: "is too long (maximum is %{count} characters)"
+      too_short:
+        one: "is too short (minimum is 1 character)"
+        other: "is too short (minimum is %{count} characters)"
+      wrong_length:
+        one: "is the wrong length (should be 1 character)"
+        other: "is the wrong length (should be %{count} characters)"
       not_a_number: "is not a number"
       not_an_integer: "must be an integer"
       greater_than: "must be greater than %{count}"
@@ -162,19 +208,20 @@
       less_than_or_equal_to: "must be less than or equal to %{count}"
       odd: "must be odd"
       even: "must be even"
+      taken: "has already been taken"
+      record_invalid: "Validation failed: %{errors}"
+    template: &errors_template
+      header:
+        one: "1 error prohibited this %{model} from being saved"
+        other: "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"
+      body: "There were problems with the following fields:"
 
   activerecord:
     errors:
-      template:
-        header:
-          one:    "1 error prohibited this %{model} from being saved"
-          other:  "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"
-        body: "There were problems with the following fields:"
-
       messages:
-        taken: "has already been taken"
-        record_invalid: "Validation failed: %{errors}"
         <<: *errors_messages
+      template:
+        <<: *errors_template
 
       full_messages:
         format: "%{attribute} %{message}"