Merge pull request #2464 from hikemaniac/fix-comment-textarea

[rails.git] / config / locales / dsb.yml

diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml
index 4e86e96725735d7bdd58b36c03ed780b526fdb50..c93e916d2df37020fd40289e893084a4c9733222 100644 (file)
--- a/config/locales/dsb.yml
+++ b/config/locales/dsb.yml
@@ -234,8 +234,8 @@ dsb:
       open_title: 'Njedocynjona pokazka #%{note_name}'
       closed_title: 'Docynjona pokazka #%{note_name}'
       hidden_title: 'Schowana pokazka #%{note_name}'
-      open_by: Napórany wót %{user} <abbr title='%{exact_time}'>pśed %{when}</abbr>
-      open_by_anonymous: Napórany wót anonymnego <abbr title='%{exact_time}'>pśed
+      opened_by: Napórany wót %{user} <abbr title='%{exact_time}'>pśed %{when}</abbr>
+      opened_by_anonymous: Napórany wót anonymnego <abbr title='%{exact_time}'>pśed
         %{when}</abbr>
       commented_by: Komentar wót %{user} <abbr title='%{exact_time}'>pśed %{when}</abbr>
       commented_by_anonymous: Komentar wót anonymnego <abbr title='%{exact_time}'>pśed
@@ -1161,7 +1161,7 @@ dsb:
         infringement_2_html: Joli měniš, aý awtorskopšawniski šćitany material jo
           se datowej bance OpenStreetMap abo toś tomu sedłoju bźez dowólnosći pśidał,
           póśěguj se pšosym na našo <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">póstupowanje
-          za wótwónoźowanje wopśimjeśa</a>abo daj to direktnje na našom <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">formularnem
+          za wótwónoźowanje wopśimjeśa</a>abo daj to direktnje na našom <a href="https://dmca.openstreetmap.org/">formularnem
           boku</a> k wěsći.
     index:
       js_1: Pak wužywaš wobglědowak, kótaryž njepódpěra JavaScript, pak sy znjemóžnił
@@ -1500,7 +1500,7 @@ dsb:
         boku</a>.
       upload_trace: Slěd nagraś
       see_all_traces: Wšykne slědy pokazaś
-    delete:
+    destroy:
       scheduled_for_deletion: Za wulašowanje pśedwiźona cera
     make_public:
       made_public: Wózjawjona cera