Make sure custom settings are picked up by tests

[rails.git] / config / locales / kab.yml

diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml
index 3e22f187e6411a52a48bc2eba2ffbbf4673398aa..79307e62c77837dfedefd06e307178397d4f9ff2 100644 (file)
--- a/config/locales/kab.yml
+++ b/config/locales/kab.yml
@@ -33,6 +33,9 @@ kab:
       trace:
         create: Sali
         update: Sekles ibeddilen
       trace:
         create: Sali
         update: Sekles ibeddilen

+      user_block:
+        create: Rnu iḥder
+        update: Beddel iḥder

   activerecord:
     models:
       acl: Tabdart n usenqed n unekcum
   activerecord:
     models:
       acl: Tabdart n usenqed n unekcum


@@ -250,8 +253,8 @@ kab:
       open_title: 'Tazmilt ur yefrin ara  #%{note_name}'
       closed_title: 'Tazmilt ur yefrin ara #%{note_name}'
       hidden_title: 'Tazmilt yeffren #%{note_name}'
       open_title: 'Tazmilt ur yefrin ara  #%{note_name}'
       closed_title: 'Tazmilt ur yefrin ara #%{note_name}'
       hidden_title: 'Tazmilt yeffren #%{note_name}'

-      open_by: Yerna-t %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} aya</abbr>
-      open_by_anonymous: Yernat useqdac udrig <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
+      opened_by: Yerna-t %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} aya</abbr>
+      opened_by_anonymous: Yernat useqdac udrig <abbr title='%{exact_time}'>%{when}

         aya</abbr>
       commented_by: Awennit sɣur %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} aya</abbr>
       commented_by_anonymous: Awennit n useqdac udrig <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
         aya</abbr>
       commented_by: Awennit sɣur %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} aya</abbr>
       commented_by_anonymous: Awennit n useqdac udrig <abbr title='%{exact_time}'>%{when}


@@ -1118,7 +1121,7 @@ kab:
         awiki</a>.
       upload_trace: Azen lǧerra
       see_all_traces: Wali akk lǧerrat
         awiki</a>.
       upload_trace: Azen lǧerra
       see_all_traces: Wali akk lǧerrat

-    delete:
+    destroy:

       scheduled_for_deletion: Tafuɣalt yettwaheggan i tukksa
     make_public:
       made_public: Lǧerra GPS yuɣalen d tazayezt
       scheduled_for_deletion: Tafuɣalt yettwaheggan i tukksa
     make_public:
       made_public: Lǧerra GPS yuɣalen d tazayezt


@@ -1414,7 +1417,8 @@ kab:
       title: Iseqdacen
       heading: Iseqdacen
       showing:
       title: Iseqdacen
       heading: Iseqdacen
       showing:

-        other: Asebter %{page} (%{first_item}one= ɣef %{items})
+        one: Asebter %{page} (%{first_item} ɣef %{items})
+        other: Asebter %{page} (%{first_item}-%{last_item} ɣef %{items})

       summary: '%{name} yettwarna si %{ip_address} di %{date}'
       summary_no_ip: '%{name} yettwarna di  %{date}'
       confirm: Sentem iseqdacen yettwafernen
       summary: '%{name} yettwarna si %{ip_address} di %{date}'
       summary_no_ip: '%{name} yettwarna di  %{date}'
       confirm: Sentem iseqdacen yettwafernen